464 PORRAGINÉES. 
court que le calice; grappes feuillées à la base. Fleurs bleues très 
petites. Avril, mai et sept. ©. Lieux sablonneux. AC. — Subles de la 
Loire, Nevers, etc. 
406. ASPERUGO. L. (Râpette ) Calice à 5 divisions inégales, 
sinuéés dentées; corolle en entonnoir, à tube court, à gorge fermée 
par à écailles convexes conniventes, et à limbe à 5 lobes courts 
obtus; carpelles comprimés renfermés dans le calice accru, com- 
en et dilaté sous forme de 2 lamelles planes, parallèles et sinuées 
dentées. 
1752. A. procumbens. [,. sp. 198. (R. couchée.) — Tige de 3 à 
5 déc. couchée, hispide, rameuse, presque dichotome; feuilles ovales 
oblongues obtuses, rudes, les inférieures alternes et rétrécies en pé- 
tiole, les supérieures sessiles et opposées ; lobes du calice très élargis 
à la maturité. Fleurs petites d’un bleu violet, rarement blanches, 
axillaires et sessiles. Mai, juillet ©. Lieux cultivés, bords des murs, 
décombres. RR. Env. de Clermont (Lecoq). — Lorr. Malsherbes , la 
Beauce (Pelletier). — DEux-SÈY. Thouars. 
407. ECHINOSPERMUM. Swartz. (Echinosperme.) Calice à 5 
divisions; corolle hypocratériforme à gorge fermée par des écailles ; 
carpelles tuberculeux, triquètres, bordés sur les angles de deux 
rangs d'aiguillons terminés par des pointes crochues; style très 
court. 
1753. E. Lappula. Lehmann. (E. Lappule.) Myosotis Lappula. L. sp. 
489. Cynoglossum — Scop. — Plante de 2 à 6 déc. couverte de poils 
blanchätres, couchés ; tige droite à rameaux dressés; feuilles sessiles 
oblongues lancéolées, velues ciliées; fruits muriqués courtement 
pédicellés en grappes lâches, feuillées. Fleurs bleues petites. Juin, 
août ©). Lieux argileux, pierreux ou sablonneux, champs, vignes. AC. 
suriout dans les régions calcaires. 
408. CYNOGLOSSUM. L. (Cynoglosse.) Calice à à lobes; corolle 
courte en entonnoir à à lobes et à gorge fermée par des écailles con- 
vexes conniventes; Stigmate échaucré; carpelles déprimés, hérissés 
sur toute leur surface d’aiguillons à pointes crochues, et attachés 
par la face intérieure au style persistant et allongé. 
1754. C. cfficinaie. L. sp. 192. (C. oflicinale.) — Tige de 5 à 8 déc. 
droite, rameuse, à rameaux redressés; feuilles couvertes d’un duvet 
court, grisätre, molles surtout en dessous, les inférieures elliptiques, 
rétrécies en pétiole, les supérieures lancéolées, semi-amplexicaules à 
la base; grappes terminales ; corolles non veinées, surface supérieure 
des carpelles plane et entourée d’un rebord proéminent. Fleurs d’un 
rouge brun. Mai, juillet @. Lieux pierreux et incultes, bords des 
chemins et des haies. C. manque dans quelques localités. 
1755. C. pictum. Ait. Kew. 1, p. 179. (C. rayée.) C. sempervirens. 
Dub. Orl. n° 786.— Tige de 4 à 8 déc. droite, rameuse, à rameaux 
ouverts; feuilles tomenteuses dans leur jeunesse, couvertes de poils 
mous, blanchâtres, devenant un peu rudes en vieillissant, les infé- 
rieures oblongues rétrécies en pétiole, les supérieures oblongues 
lancéolées, à base cordiforme amplexicaule ; grappes terminales à 
fruits penchés ; corolles veinées dépassant peu le calice; surface 
supérieure des carpelles un peu convexe et dépourvue de rebord 
