ORSHIDÉES, 651 
eux, buissons dés coteaux calcaires. R. — Midi de l'Yonne, C, — 
tv. Bois de Clamecy, Surgv, Pousseaux, Dornecy, Chevroche. — 
CHER. Bois de Fleuret à Uzay, de Boire à Chavannes, Châteauneuf, Ma- 
réuil, la Pree, Sancerre. — Axx. Bois de Breuilly près Cesset, St-Pour- 
çrin. — La Limagne. — Inn. St-Marcel, Chitray, St-Aigny. — ANp.æT-L. 
Chinon, Bois de Cravant. — Vie. Lussac, Bonneuil-Matours, Lencloitre, 
St-Benoît, Pache, Bonnes. 
577. EPIPACTIS. Crantz. (Epipactis.) Périanthe à 6 divisions 
subcampanulées étalées ; label étalé brusquement rétréei et comme 
articulé au milieu, avec deux saillies obtuses, indivis au sommet: gy- 
nôstème court; anthèré terminale libre obtuse, à lobes parallèles ; 
masse polliniques réunies par un rétinacle; ovaire non tord, atté- 
ïué én pédicellé contourné; grappes penchées avant l’anthèse. Ra- 
eines fasciculées. 
2474. Æ. latifolia. Allioni. (E. à larges feuilles.) Serapias — L. 
Mant. 490. — Tige de 5 à 9 déc. droite, pubescente au sommet, sou- 
vent violacée; feuilles larges ovales aiguës, à gaines étroites, les 
supérieures oblongues lancéolées, bractées inférieures plus longues 
que les fleurs; grappe terminale allongée, à pédicelles très courts ; 
ovaire turbiné pubescent; label très excavé, marqué à la base de 
gibbosités lisses, à lame arrondie acuminée en pointe recourbée, et 
plus court que les divisions supérieures de la fleur. Fleurs d’un blanc 
verdâtre, rosées à l’intérieur. Juillet, août %. Bois secs et‘pierreux, 
surtout des terrains calcaires. AC. 
2475. E. viridiflora. (Hoffin.) Reichb. F1. exc. 434, (E. verdàtre.) 
E. varians. Crantz. Reichb. Orch. tab. 435! — Souche garnie d’un 
faisceau de fibres ; tige de 2 à 5 déc. plus grêle que dans le précé- 
dent, droite, un peu pubescente au sommet; feuilles oblongues ou 
elliptiques lancéolées aiguës, vertes, moins fermes que dans le pré- 
cédent, les moyennes plus longues que les entre-nœuds ; bractées 
inférieures lancéblées dépassant les fleurs ; grappe terminale ; ovaire 
légèrement pubescent, sillonné, fusiforme, se rétrécissant en pédi- 
celle court; label à gibbosités presque nulles, à lame triangulaire 
pointue, légèrement crénelée; fleurs d’un jaune verdâtre, tachées 
de brun ou de rougeitre en dedans. Juin, juillet %. Bois et coteaux 
calcaires. AR. — Puy-nr-D. Vic-le-Comte, Puy de Mercurol, Montau- 
don, Royat. — Niv. Coteaux de Pougues, Varennes, ete. — CHER. 
Vierzon, Orval. — L.-eT-Cu. Cour-Cheverni, Mareuil. — Inn. Le Blanc. 
— Ven. Liglet, Vendeuvre. — M.-£t-L. Chaumont, Champigny-le-Sec. 
Obs. 1] fleurit un mois avant le Zatifolia ; sur les coteaux de Pougues, les deux plantes mèlées, et 
à la même exposition, se distinguent très facilement. Vers la fin de juin, le virédiflora à ses grappes 
droites et fleuries, tandis que celles du latifolia, profondément penchées, épanonissent à peine quel- 
ques fleurs. 
2476. E. violacea. Durand Duq. cat. PI. de Lisieux, p. 102, sub 
latifolia (E. violacé.) E. Helleborine 5 violacea Reichb. Orch. p. 143, 
tab. 134, fig. 2. E. purpurata Bor. not. xxu7 (1846), Brebiss. flor. norm. 
p. 262, non Sm. E. sessilifolia Peterm. ex Reichb. |. e. — Souche 
épaisse produisant des touffes de tiges sociétaires de 2 à 7 décim. 
cylindracées, sans angles ni stries, excepté au sommet, robustes, 
couvertes surtout dans le haut d'une pubescence papilleuse, pulvé- 
rulente brillante ; gaines des feuilles inférieures étroitement em- 
brässantes ; feuilles lancéolées aiguës, souvent plus courtes que les 
