ORCHIDÉES. 405 



4» g". EPIPACTIS. — EPIPACTIS. { Rich. orch. europ. si.) 



Fleurs dirigées en avant, pédicellées. Périgone à divisions ou- 

 vertes, campcmulées. Tablier dépourvu d'éperon, étalé , presque 

 à 3 lobes, contracté. au milieu ., avec une saillie obtuse de chaque 

 côté, concave, bossu à la base ; à lobe moyen entier, plus grand. 

 Colonne courte, portant à sou sommet l'anthère libre, obtusfi , 

 à lobes contigus, parallèles. Pollen en masses ovales, pulvéru- 

 lentes. Ovaire droit, pédicelle contourné. Souche fibreuse. 



, ) Feuilles inférieures ovales; tablier acurainé LATIFOLIA. 



' • j Feuilles toutes lancéolées ; tablier obtus PALUSTRIS . 



1. E. i^iHTiFOiiiJL AU. ped. 2, p. 151; Gren. et Godr. fl. 

 fr. 3, p. 270; IfilL Iielv. t. 44; Tabern. le, 724, fig, 1. — Tige 

 de 4-8 décim., ordinairement robuste, droite, cannelée-anguleuse, 

 pubescente supérieurement, feuillée dans toute sa longueur. 

 Feuilles rapprochées, plus longues que les entre-nœuds, ner- 

 viées, un peu rudes '^ les inférieures largement ovales ou ovales- 

 oblongues, embrassantes; les supérieures ovales-lancéolées, 

 sessiles ou demi-embrassantes, toutes acuminées, les inférieures 

 moins longuement; gaines étroites. Fleurs d'un vert rougeàtre, 

 puis ferrugineuses, inclinées ou penchées , plus ou moins nom- 

 breuses, un peu odorantes, disposées en grappe allongée ; bractées 

 herbacées, lancéolées; les inférieures p/ws longues que les fleurs. 

 Périgone à divisions externes ^i«6re5, plus longues que !e tablier, 

 arrondi , terminé en pointe courbée en avant. Ovaire turbiné , 

 pubescent, plus long que le pédicelle. 



Vulgairement elléborhie. La plante est vulnéraire et détersive. 

 Hab. les bois et les pacages, aux environs du Vigan , de l'Espérou , de 

 Nîmes, de Tresques, au serre de Bouquet. 2r Fl juin-août 



2. E. PAI.USTE1IS Graniz^ austr.p. 462, t. 1, fig. 5; Dec. 

 fl. fr. 3, p. 359 ; Serapias longifoUa Lin. mant. 490; Hall. helv. 

 t. 42, ecï. de 1795; J.Bauh. hist. 3, p. 516, fig. 2. — Souche 

 rampante, stolonifère. Tige de 3-7 décim., droite, anguleuse, 

 pubescente supérieurement, feuillée, un peu nue sous la grappe. 

 Feuilles dressées , lancéolées^ aiguës, nerviées , embrassantes; 

 celles du milieu plus grandes; les inférieures rudimentaires ou 

 réduites à de simples gaines, très-làches. Fleurs a'un blanc ver- 

 dàtre en dehors, rougeàtres en dedans; à tablier blanc rayé de 

 rouge, assez grandes, penchées , lâchement disposées en grappe 

 unilatérale de 10-15 décim.; bractées herbacées, étroitement 

 lancéolées, presque toutes plus courtes que les fleurs. Périgone 

 à divisions externes lancéolées-acuminées , carénées, aussi lon- 

 gues que le tablier ou plus courtes que lui. TahWer ovale-arrondi, 



