50 LE NATURALISTE CANADIEN 



"En septembre et en octobre, dit l'abbé Provancher, on 

 voit souvent l'Hirondelle à ventre blanc garnir les fils de 

 télégraphes presque sans interruption pendant plusieurs 

 milles de suite." 



Un souvenir touchant au sujet de cette Hirondelle. Vers 

 1870, le Rév. M. McDonald, un curé du Madawaska qui 

 desservait deux paroisses, une d'un côté et l'autre de l'autre 

 côté de la rivière Saint-Jean, s'étant noyé par accident dans 

 cette rivière, il s'éleva une dispute au sujet de son corps 

 entre les deux paroisses, chacune prétendant à l'honneur 

 de le posséder et de l'enterrer dans son cimetière respectif. 

 Finalement la paroisse de Fort Kent, Me, du côté améri- 

 cain, l'emporta. Et quand le service fut chanté, on vit — 

 spectacle admirable — des centaines et des centaines d'Hi- 

 rondelles bicolores venir s'abattre et gazouiller sur le toit 

 de l'église. Le toit en était littéralement couvert. Et les 

 bons habitants de la paroisse regardèrent ce phénomène 

 non seulement comme un hommage du ciel à leur vénéré 

 pasteur, mais comme une approbation formelle de la téna- 

 cité triomphante avec laquelle ils avaient réclamé son corps. 



Le Chardonneret 



J'ai d'autant plus regretté, en 1915, de n'avoir pas vu le 

 Chardonneret qu'il est donné comme commun dans les 

 champs, autour de Québec, par M. Dionne et l'abbé Provan- 

 cher. Mais cette année je fus plus heureux. Je le vis 

 plusieurs fois. Même un jour j'en vis deux individus dans 

 une grosse talle de chardons, au milieu des fleurs qu'ils 

 déchiquetaient et faisaient voler au vent. La première fois 

 que je l'aperçus, je le vis en bas, du haut de ma galerie. 

 Il m'apparut dans toute sa splendeur. J'en fus émerveillé. 

 Et vraiment pour voir ce bel oiseau avec avantage, il faut 

 le voir d'en haut, par dessus lui. C'est alors qu'on admire 

 sa livrée d'un jaune brillant, sa calotte et son manteau de 

 velours noir. 



