LA FLORE DU TEMLSCOUATA 99 



Et de fait, c'est dans ce lac lui-même, situé sur le ver- 

 sant nord ou nord-ouest du cap Tourmente, que nous avons 

 nous-raême — voilà près de cinquante ans — aperçu pour 

 la première fois la Nymphœa Americaiia^ que nous appe- 

 lions alors : Nénuphar jaune. Certaines parties du lac 

 étaient absolument couvertes des feuilles et des fleurs de 

 la plante aquatique — à travers lesquelles nous tentions, à 

 tout le moins, de capturer les truites naïves qui voulaient 

 bien s'y prêter. Il y a même, dans la livraison des Con- 

 tribictions dont nous nous nous occupons et en face de la 

 page où il est question de la N. americana^ une belle pho- 

 togravure hors texte d'une partie d'un lac du Montana 

 couverte des feuilles de la même plante, et où nous recon- 

 naîtrions volontiers un paysage du lac Saint- Joachim, 



Ce qu'il faut maintenant retenir de cet article, c'est que 

 la NiipJiar americana Prov. se nomme désormais Nym- 

 phœa americana (Provancher) Miller and Standley. 



Il faut avouer, en outre, que l'abbé Provancher n'a pas 

 eu raison d'indiquer que la plante dont il parlait existe 

 jusqu'en Géorgie, c'est-à-dire jusqu'au sud des Etats-Unis. 

 C'est plutôt une plante qui habite l'est et le sud du Canada 

 et les régions septentrionales des PZtats-Unis. 



:oo: 



LA FLORE DU TEMISCOUATA 



RAPPORT SUR UNE NOUVELLE EXPLORATION BOTANIQUE 

 DE CE COMTÉ DE LA PROVINCE DE QUÉBEC 



CHAPITRE PREiMlER 



INTRODUCTION 



Si tout]le monde s'accorde à reconnaître l'urgence de la 

 publication^d'une (c Flore de la Province de Québec » pour 



