HABITANT LES ILES DU GRAND OCÉAN. 55 
La Col. Kurukuru (1) de Timor (Col. purpurata, Linné) 
qui a servi de type au genre, a encore des couleurs plus 
brillantes : celle de Tahiti, (Col.Kurukura, varietas T. ailensis, 
Less.; Aurutreron Oopa, Bp.)s'en rapproche beaucoup, 
mais elle est un peu plus grande. Elle est décrite Voyage 
de la Coquille, Zool., T. I., p.297. La Col, pokioupou, 
C. superba, Temminck, qu’on trouve, dit-on, à Tahiti 
(Temm. Hist. des Pig.) est-elle la même? Pokioupou n’est 
pas un mot de ce pays; les Tahitiens ne peuvent en 
aucune facon prononcer le Z. 
D’après M. Lesson, le Æurukuru est appelé Ouba à Tahiti; 
Vieillot (Dict. univ. d'Hist. Nat. 1818) le nomme Oopa 
Oopara, qui est l’orthographe anglaise du nom indigène 
Uupa (pron. Oäpa), évidemment une onomatopée. 
Pomarea nigra, Bp. ex Sparm. 
Muscicapa Maupitensis, Garnot. 
M. Pomarea, Less. 
M. lutea, Lath. (la femelle). 
Patiotio, aux I.Marquises. Omamao, aux I. dela Société. 
« Les auteurs ont décrit sous deux noms différents un 
gobe-mouche, que nous avons appelé Muscicapa Pomarea, 
en l’honneur de Pomaré, chef des îles de la Société, ... . 
Cette espèce de gobe-mouche se trouve décrite, le mâle, 
sous le nom de Muscicapa nigra (fig. pl. 93, fasc.1, 
Museum Carlsonianum de Sparmann), tandis que la femelle 
est le type du Muscicapa lutea, Lath. Cet oiseau varie sin- 
gulièrement dans son plumage, non seulement suivant les 
sexes, mais encore suivant les âges. Les Tahitiens le nom- 
(1) Küruküru est le nom de cette Colombe ou des espèces 
voisines aux îles Sandwich (prononcer Koüroukoürou) ; ce nom 
est évidemment imité du roucoulement de l'oiseau, de même 
que Kuuku (prononcer Koû-Kou) aux Marquises. 
