L'OBSERVATOIRE DE LÉBISEY. 359 
conférence de cuivre divisée en huit secteurs. Je ne 
décrirai pas ici mon anémographe électrique dont nous 
avons longtemps parlé dans notre premier volume; il 
nous suffira de rappeler qu'au moyen de ses calcu- 
lateurs, tous les instants pendant lesquels chaque vent a 
soufflé dans une même direction se trouvent totalisés, et 
que le nombre de kilomètres parcourus par chaque vent 
dans une même direction et dans un temps donné, se 
trouvent également inscrits. 
Quand on veut traduire en chiffres les courbes four- 
nies par les anémomètres ordinaires auxquels n’a pas été 
adjoint l’'anémomètre électrique, ainsi que nous l’avons 
vu précédemment, on peut employer un système de tra- 
ducteur électrique qui opère infiniment plus rapidement 
qu'on ne le ferait en employant le système à repère 
calqué que nous avons décrit plus haut. 
Ce système consiste dans un appareil identiquement 
semblable au mécanisme compteur de mon anémogra- 
phe électrique sur lequel réagit un système de commuta- 
teur que je vais décrire et qui peut être mis en mouve- 
ment, soit à la main, soit par un mécanisme d’horlogerie. 
Ce commutateur consiste d’abord dans huit ressorts 
recourbés en col de cygne appuyant sur l’un des cylin- 
dres d’une espèce de laminoir adapté à l'appareil comme 
le mécanisme entraîneur de la bande de papier dans les 
télégraphes Morse. Ce cylindre doit avoir une longueur 
correspondante à la largeur de la feuille tracée et se ter- 
miner par deux repères pour guider celle-ci dans son 
défilement. L'une des extrémités de l'axe de ce cylindre 
porte une manivelle, l’autre un pignon qui engrène avec 
une roue reliée au mécanisme calculateur dont nous 
avons parlé, par une chaîne d'engrenage et une poulie à 
gorge découpée. Le diamètre de cette poulie est calculé 
