PINUS. 179 



wdä)cB sumal gccojlct fe^r fd^macf^aft unb wegen bc§ -^arjgc» 

 fdjma^eä piUnt tjl 0- 



Sinif hemntt, ba§ fc{)on bic Otiten (Tlieophrast. Iiist. pl. 

 L. IIT. C. IX.) fte einen ßultuvbaism nannten ber ntc^t n)ilb 

 Qefunben werbe, \va§ aud) neuerlid) Senore beftättgct. 



©tei'bad) 2) nennt fte bie f^-td)te (Ätefer) ber (Si)bcle, 

 i^rer Srauer ju @I)ren, unb fagt: fte I)ak bei ben *iCIten al3 

 ©j^mbol be§ S3etrugä gegolten, weil il)re ^crabfallenben ?^füd)te 

 leidjt befd)äbigen ; fowie and) olä Stnnbtib bei* B^'i^ftorung. 



S)ie ^inicnjapfen ebec Sfepfcl (,,Poraa sumus Cybeles") 

 ftnbet man ouf ben bem S)ionj)fo§ gcwetfiten Sl)t)i;fu§ftäben an» 

 gebrad)t. SSon ta auä ift biefe ^-orm ouf unfcre Bii»tttci*bccos 

 rationen (aU ©arbinen^oltcr) übergegangen. 



S)ie ^inte f)alt in Scutfd)Ianb nid)t au§, c^er in CSnglanb 

 unb ^ranfrei(^, Unht ober um Sonbon unb ^ariä ftctä fd)n)ac^ 

 unb Hein. 



^Jlan ^at ^wei SJarietaten t)on i^r: 



a) P. p. fragilis, mit fe^r bünncr <Samenfd)aIc unb fo [proben 

 <Sd)uppen, bo^ fie ftd) mit ben ^-ingcrn jerbred)en laffcn. 



b) P. p. crelica, mit etrooä feineren Slättern olä bie gewöhn» 



Iicf;C. 



7. P. (P.) sylvestris L. ^ie gemeine 5^iefer^), ^ö^re. 



engl. Scotch-fr; Scotch or tiood pine. fr. Pin 



cfKoosse. it. u. fpon. Pino. gr. nlzvq äyqia T/teophr. 



P. fol. rigldis recfis glaucis, slrobilis demuin nulanlibus. fc. 



Lambert P. I. t. 1. 



3)ie gemeine tiefer ift von ben nad)ftfoIgcnben fdjmer ju 



unterfd)ciben, unb nta§ odjte urfprünglidje «Specieä fei felbfl 



noct) ftreitig. 



1) S3ct ben alten SJömcrn war (fji- ©enup fef)r gemein. <Sfe nennen fte 

 oft b(oä nuclei. S}?an braudjte fte an 23rü{)en ?,u föanfcn, .:^i'itjnern tc. unb 

 2(ptciu§ bcfdjretbt ein angeneljmeä ©eric^t, Hypatriimua, wo^u fte einen 

 S3e(lanbt{)eil gaben. 



2) Flora niythologica p. 42. 



S) Dq6 2ßoi-t „Äiefec" ift mit ;,Äanim" üeriüanbt. ^apne gat)rt noc^ 

 55, Kntoi ne gar 59 anttre Benennungen ücn i^r auf. 



12* 



