AQLILEGIA. 425 



segclalis X., Iiispanica L. untcrfdjeibcn jtc^ burcT) t^rc mel)r obcc 

 mtnbcr ucrn5ad)fcncn (SarpeUe bic ou(^ bet "So-^l \\<x6) ücrfd)tcbcn 

 ftnb, unb lici bcr crftgcnanntcn (damescena) eine etnfai^ blaftge 

 f5frucl)t bilbcn btc fid) innerlich gcfonbcrt jctgt. ©et btcfcm (^c* 

 fd)lecl)t mu{3 man einen (meift blau) gefärbten fünfblötterigcn 

 Äeld) annef)mcn, unb bie gcftielten sweilippigcn Si^cctaricn qI§ bie 

 aSIumcnfronc, rcenn man nicf)t beJTer »orjicfit, tl)nen jenen ^a» 

 men ju laifen ^). 



S)a§ (^efd)Ied)t Garidella L. ober Garidelia ijl fajl gonj 

 fcoffelbe unb unterfd)eibet ftd) nur buvd) btc Heine IBIütf;e unb 

 Äeld) unb bie bcftimmte ^Cnjo^I non 3cl)n «Sfaubfäben unb brei 

 ©apfcln. G. Nigellaslrum L. mit wenigen, mel)r ücrein» 

 fad)ten SSlättcrn im fübIii'f)en'(Suropo; G. unguicularis i^am. 

 burd) ftdrf'eren 3öud)ä unb fct)r langgeftielte SSIumcnblättec (ii)' 

 n)eid)enb, ^i\ 5C(eppo ju ^aufe. 



2©. AQUILEGIA L. 5f feiet 2). fr. Ancolie. engt. Co- 

 lumbine. 



5)ie SJIcittcr f)abcn dwia^ »om G^aracter ber ^apaucraccen. 

 SDie fünf Fappen» ober trid)terft)rmigen £)rgane jirifdjen ben et* 

 formigen Äeld)blattern finb üerfc^iebentlid) gebeutet roorben. 



S[)?an fann iie mit ben SfJectarorganen ber Shigellen »er« 

 gleid)en unb alä mirflid) ^raeilippig befc^reiben; oud) ftnb e§ ^o= 

 niggefäfje, bie bie 3"fc!ten onbei§cn. Sic ücrmc^ren fid) in einer 

 gumal fd)rt)arsblauen Spielart burc^ ^üUung, inbem ftc^ ®taub= 

 fdben nad) au^en fd)Iagcn unb bie S^eutel \\\ fic yerroanbcin, roobei 

 oiele rcie Sitten ineinanber fteden, @ine anbcre S>arietät loft 

 fiel) ganj in ^-üttung ber Äeld)blätter auf; innerhalb ber (Staub= 

 fabcn ftel)en aud) noi^ fterile fd)jiiale meflige Slättc^cn. S)ie 

 norbamerifanifd)en A. cauadensis L. unb jumal bic neue A. 



1) ®c{)en ftc in j^ülUing über, fo gfcti^cn f:e ben blauen Äeldjblumcn: 

 blättern, ftnb ober mcift gcfc^li^t ober brcüappiij. 



2) livi&j 9?arrenfoppe genannt, worauf aud^ ber cnglifc^e 9?anie iau 

 ttt. So fc^etnt Qlö »ü5ren bie Benennungen biefeS unb bei; fotgenben jraei 

 ©efc^tei^ter im S)iitte(a(ter evfunben. 



