ACER. 465 



Acer nigrum M, bei* fogcnannte \^\vat^i "B^^itafjotn 

 fcer 5fmeriEaner in ben n)eftltd)cn «Staaten üon ^cnfi^Iuantcn unb 

 SSirgtnien mit fe{)r bunfcigriinen me^r bcncn bc§ gemeinen 5Cl)orn8 

 dl)nlicf)en 35Idttcrn, ju glcid)cm (SJebraud), foH nac^ %otvt\) unb 

 ©tat) nur eine SSorictdt feijn. (St fcfjeint nii)t fo ^duftg in ben 

 tcutfcfjcn ©arten »orsufommen. 



5. A. striatum Lam. (A. pensylvanicum Latn.) 



A. fol. latls basi rotundatis Uilobis, lobis angulatis acutis ar- 

 gute serratis, racemis pendulis t). 

 Michaux n. am. Sylv. l. 45. 



SDie fd)öne aud) bei un§ in ben 5CnIagen ^duftge ©öttung 

 mad)t fiel) burd) bie iDeOtg roei^ gcftreifte DJinbc bec jungen Btam» 

 me unb 5Cefte bemerflid). @r ift einer ber frü^eften SJdume, 

 3)ie SSldtter finb beim 5Cuäfd)tagcn fdjön rofenrotl). @r bleibt 

 aber Heiner olä bie anberen. 



@ine SÖJengc onbercr Gattungen ftnben ftc^ hti un§ ange= 

 pf[onst, of)ne befonbereä SCuä^eid^nenbeä. «So A. rubrum L. (A. 

 coccjneum); er fdKt auf burd) bie id)on im SJK^drj erfd)einenbett 

 brounrotI)en biöcifd)en JBIüttien »or bem 5fuäfd)lagen beä SaubeS 

 unb bie kleinen fd)ön rotten ^lugelfrüd)te im ^erbjl; — A. 

 dasycarpum fV. (A. eriocarpum Mx.) gleid)fall§ B^t^*-'*^ liefetnb; 

 A. monspessulanuni L., A. talaricum L. A. Opalus L. (A. opu- 

 lifolium) — A. spicatum La?n. A. raacrophyllum Pursh. mit bc* 

 fonbcrä tief getl)eilten ÜBldttern unb großen ^lugelfrud}ten. — 

 A. crelicum L. mit ganj jufammcngebogcnen ^rüc^ten unb noc^ 

 einige anbcre neue ber ^anbellgdrtcn. 



A. oblongum Wall, mit einfad) eiförmigen lang ^ernorge» 

 jogencn gonjranbigen an fd)n)a(^cn (Stielen ^dngcnben 33Idttertt 

 ftammt au§ S'tepal unb ^dlt Wx unä nid)t n)oI)I im freien an^. 



6. A. Negundo L. (Negundo fraxinifolium Mönch.') 



am. Box Eider. fr. Erahle ä Gigiiieres. 

 A. fol. pinnatis, floribus dioicis apelalis ^, 

 ®er cfc^enbldtterige ^[)otn mit feinen gefieberten eingc- 

 fc^nittenen SSIdttern unb apetalen SSIüt^cn ganj getrennten @e» 

 fd^Iec^tS braucht wol nic^t al§ eigenes ©efd)[ed)t abgetrennt ju 



30 



