584 POMACEAE. 



P. Ibl. pinnatis villosis, gemmis glulinosis glahris viridibus, 

 fructibus pyriformibus ^. 



S)te |^rud)t i\t anfangt gclbgnm unb wirb gulc^t braunrotf); 

 e§ gtcbf- Qu^ ctne Spielart mit opfelfönniger ^rud)t. ^er ^aum 

 gicidjt bcm »origen auffallenb unb cä erfd)cint pebantifd) il}n 

 in (in abgefonbertc^ (Bcfd)Ic(^t »erfc^en ju roollcn. «Seine ^rud)tc 

 jlnb brci bt§ »icrmal gro^cc al§ beim porigen, bie Blätter rooU 

 liger mit bn'tftgem ^auptftiel unb bcr Stamm gerabcr, mit einer 

 ptjramibalcn 5\rone. @r fott ein 5CItcr ron taufenb 3Ql)rcn cr= 

 rcid)en fönnen unb braucht an groei^unbert um DöUig auägcraad)^ 

 fcn gu fet)n. Sein ^olj ift ba§ fct)it)crftc unb I)ärteftc oHcr euro* 

 päifd^en 23dume, bcnn ber »ödig trockene (Subif fu^ miegt 72 

 ^funb unb 2 Xlnjen. Xod) pla^t eä Ieid)t irenn eä nicl)t yoK» 

 fommcn reif i\t, 



Sitefe (Gattung ijl: in Seflerrcid) cin^eimifd) luirb aber I)te 

 unb ba in ^cutfd)Ianb aud) »crn^ilbcrt unb nid)t feiten ange= 

 pflanjt gefunben. 



16. P. (Sorbus) lorniinalis Ci: (Crataegus torminalis L. 

 Torminaria Clusii.) 3!)cr 5Crläb eer bäum; (SIfe = 

 bccrboum. 5CtIa§ beere, fr. Jlisier. engl, ihe 

 gn'piiig fnn'tcd Service -tree. it* Ciavardello^ Man- 

 giarello. 

 P. fol. ovatis acute lobatis, lobis infirais patenli- liasta- 

 lis t}. 

 (Bin Söalbbaum. S)ic ^Blatter finb boburdb d^oracteriftifd), 

 bo^ ber obere S^anb bc§ untcrften ^aarcS ber B'Pfcl i" einem 

 genau rcd}ten Söinfcl abgct)t. ^Die ^rüd)te finb lönglid), suleijt 

 erbbrauu unb nad^ ber Heberreife teigig unb cj^bar. GS giebt 

 eine cuItioirtcSCrt im5\eapolitanifd)cn mit I)QfeInufjgro^cn ^rüd)= 

 fen (Sorbi ital.) bie fef)r angcne!)m fd)mecfen aber ftd) t\id)t nac^ 

 Seutf(^Ianb !)abcn »erpflfln^cn laffcn. 



P. (S.) latifolia Pers. fommt nid)t Icid)t in unfercn 

 ©arten »or. 



d. Cbaniaemespilus. fXItit aufredeten, rofenrotfjen 

 951umenblattern, 



