ET JUBILE DE M, LE JOLIS 51 



Le Bureau de la Société eût vivement désiré publier, 

 selon l'usage, la totalité des télégrammes et lettres qui lui 

 sont parvenus de toutes parts à l'occasion du cinquante- 

 naire de la Société et du jubilé de M. Le Jolis ; mais le 

 nombre en est tel qu'il a dû se résigner, faute de place 

 dans le présent volume, à faire un choix parmi ces précieux 

 témoignages de sympathie. La correspondance suivante 

 résume bien, d'ailleurs, les sentiments exprimés dans les 

 autres adresses. 



Télégrammes (du 28 au 30 Décembre 1901). 



De S. Exe, M. le Ministre de l'Instruction publique de Russie, 



Saint-Pétersbourg, 28. — France Cherbourg Monsieur Auguste 

 Le Jolis. — Le Ministre russe de l'Instruction publique adresse 

 à la Société nationale des sciences naturelles et mathématiques 

 de Cherbourg ses chaleureuses félicitations à l'occasion du cin- 

 quantenaire de sa fondation et fait des vœux pour sa prospérité. 

 — Ministre de l'Instruction publique Aide de camp général 

 Wannowsky . 



De la Société Impériale des Naturalistes de Saint-Pétersbourg. 



Saint-Pétersbourg, 30. — Cherbourg Monsieur Auguste Le 

 Jolis. — La Société Impériale des Naturalistes de Saint-Péters- 

 bourg se fait un devoir agréable de présenter ses félicitations 

 empressées à la Société nationale des sciences naturelles de 

 Cherbourg ainsi qu'à son fondateur et directeur l'éminent 

 savant à l'occasion de leur double fête cinquantenaire. En té- 

 moignage de vos mérites scientifiques, notre Société fière de 

 vous posséder déjà parmi ses membres vous a élu par accla- 

 mation membre honoraire et vous prie d'agréer ses vœux les 

 plus sincères pour votre bien-être. — Président de la Société 

 A. Inostra,ntzeff. — Président de la section botanique A. Fa.- 

 mintzine. — Secrétaire de la section M. Woronine. 



Du Jardin Impérial Botanique de Saint-Pétersbourg. 



Saint-Pétersbourg, 28. — Cherbourg Société nationale sciences 

 naturelles. — Jardin Impérial botanique Saint-Pétersbourg féli- 



