SUR BELLE-ILE-EN-MER 



313 



Houy (loc. cit.) le considère 

 comme un hybride fixé (Ga,l- 

 lico-canina) . 



Sedura Telephium. 



Valeriana macrosiphon. — Ci- 

 metière de Loc-Maria. 



Scabiosd idro-purpurea (Sca- 

 bieuse). 



Arlemisia ^bsin^hfnm (Absin- 

 the). 



A. Abrotanum (Ether). 



Tanacetum vulgare (Tanaisie). 



T. Balsamita (Baume Coq). — 

 Employé pour la Kôtriade. 



Cineraria maritima. 



Calendula officinalis (Souci). 



Phacelia tanacetifolia. — Cul- 

 tivé comme mellifère. 



Antiii'hinum majus. 



Mentha permixta Gadeceau, 

 Matériaux pour l'Etude des 

 Meyithes, p. 8; M. silvestris 

 Lloyd, Fl.O.! {non L.j; M. 

 nemorosa auct. (pr. p. ),secl. 

 Silvestres-spuride Mlvd). — 

 Je crois que cette Menthe est 

 un hybride des M. rotundi- 



ne s'est propagée dans l'Ouest 

 que par la culture. — Culti- 

 vé à Kerzo près Sauzon, etc. 



Af . viridis L. (Menthe verte). 



— Cultivé dans les villages: 



bord des chemins, etc. 



var. rugosa Gadec, loc. 



cit. — Cultivé à Kervi- 



laouen. 



M.piperita Huds. non L. (vraie 

 Menthe poivrée). — Cultivé à 

 Kervilaouen. 



Lavandula Spica (Lavande). 



Melissa officinalis (Mélisse). 



Salvia officinalis (Sauge) ^ 



Gladiolus Byzantinus. 



Narcissus bifiorus. — Brute. 



Lilium candidum. — En su- 

 perbes touffes dans les jar- 

 dins de presque tous les vil- 

 lages. 



Allium subhirsutum '^. 



Phalaris arundinacea. — Bru- 

 té. — Je ne l'ai pas vu spon- 

 tané dans l'île. 



Hordeum hexasticum (Orge à 

 six rangs). 



Bromus commulatus Schrad. 



folia et silvestris et qu'elle 



1 La Chausse ou Sauche (corruption évidente de Sauge) est une 

 boisson composée d'une infusion de Sauge coupée de lait, dont 

 l'usage à Belle-Ile vient, dit-on, des Acadiens. Elle est de plus en 

 plus remplacée par le café au lait. 



* Cette plante, cultivée partout de plus en plus pour bouquets, 

 l'est aussi à Belle-Ile, en particulier au cimetière de Loc-Maria, 

 d'où elle s'est répandue aux bords du ravin qui descend à Port- 

 Maria ; elle est souvent rejetée des jardins comme trop envahis- 

 sante ; elle s'est naturalisée aussi aux bords du ruisseau du fond du 

 port du Palais et ailleurs aux alentours. C'est tout à fait à tort 

 qu'elle a été signalée, il y a quelques années, comme spontanée à 

 Belle-Ile. C'est une espèce méditerranéenne. (Voir Bull. Soc. bot., 

 France, t. XL, p. 207, et t. XLI, p. 440.) 



