464 



LXXX. Labiatae. 



lineal, am Rande stark unigeroUt, in den Winkeln mit Blumen- 

 büscheln. — Küchenpflanze aus Südeuropa. Mai, Juni. — ... 



Thymian. T. vulgaris L. 



Stengel niederliegend oder aufsteigend 1 



„ oberwärts deutlich 4 kantig, auf den Kanten abstehend- 

 behaart. Blätter rauhhaarig (lanuginosvs Schk.) oder fast kahl 

 (citriodorus Schreb.), kreisförmig - elliptisch, am Rande etwas um- 

 gerollt, bei nummularius M. B. (Sudeten) kreisförmig oder kreis- 

 eiförmig u. Blumen 2 mal gröfser. 

 — Häufig, trockene Hügel, lichte 

 Waldstellen , Triften. Juni — 



Herbst. — 



. Quendel, T. Chamaedrys Fr. 



Fig. 522. Thymus Serpyllum. Fig. 523. Satureja hortensis. 



Hauptpfl. in natürl. Gröfse. 



Stengel ringsum kurzhaarig oder zottig. Blätter lineal bis länglich, 

 keilförmig in den Blattstiel verschmälert. Var. lanuginosus Mill. : 

 Stengel oberwärts nebst den Kelchen rauhhaarig oder zottig; 



Blätter 3 — 4 mal länger als breit. — 



Wie vorige. — .... Fig. 522, 



T. (angustifoJhis Pers.) Serpyllum L. 



10. Satureja. Ij. 



Küchenpflanze aus Südeuropa. Juli — Herbst. 



— Fig. 523, Kölle, 



Pfeffer- oder Bohnenkraut, S. hortensis L. 



11. Calamintha. Sd., auch 1- u. 2j. 

 0. Blume hellviolett. Kelch unten bauchig, 

 mit 3 zähniger Oberlippe. Sd., auch 1- 

 u. 2 j. — Häufig, trockene Orte. Mai — 



Okt.— 



{Thymus Äcinos L.), C. Ächws Clairv. 

 „ Blume purpurrot. Kelch mit 3 breiten 

 oberen und 2 schmalen unteren Zipfeln. 

 Sd. — Borgabhänge der Rheinprovinz und 

 ■p. ^24 Luxemburgs. Juli— Herbst. — . . (Me- 



Clinopodium vulgare. lissa Calamintha L.), C. officinalisMnch. 



