Polygonaceae. 54 



Nom. Jap. Soba. y /< 

 Hah. Japonia ; Formosa, cult. 

 Koenigia islandica, L. 



Nom. Jap. Chishima-michi-yanagi. ^'y^ii-^i^^ 

 Hab. Kurile ; Siumsiu. 

 Muehlenbeckia platyclada, Meisn.; Matsum. Cat. Herb. 163. 



Nom. Jap. Kankl-chiku. -jj z/^^ >; 

 Ha-shabo. >>^ y -y df 

 Kammei-chiku. jj > j^ ^ i- >7 

 Hab. cult. 

 Oxyria digyna, Hill.; Yab. T. B. M. (1903) 19. 



syn. 0. reniformis, Hk.; Matsum. T. B. M. (1892) 19. 

 Nom. Jap. Miyama-gishigishi. 4 -y •=r ^ ^/^ i/ 

 Maruba-gishigishi. -^ }V ^^ ^ i/^ ^ 

 Hab. Kurile : Siumsiu ; Nippon : Mt. Tateyama (Yettsiu), Mt. 

 Sirouma (Sinano), Mt. Siranesan (Kai). 

 Polygonum alatum, Hamilt.; Forbes et Hemsl. J. L. S. XXVI. 332. 

 syn. P. nepalense, Meisn.; F. S. L 398, II. 480. 

 Nom. Jap. Tani-soba. sx ^ i/ r< 

 Soba-tade. y 7< ^ t" 

 Akazura. T ii ^y^ ^ 

 Hab. Yezo : Hidaka ; Nippon : lidesan, Aidzu, Gassan, Usui- 

 tooge, Hakone, Oh-yama, Haksan, Kawatsi ; Kiusiu : 

 Hikosan. 

 Polygonum alpinum, Allioni ; Forbes et Hemsl. J. L. S. XXVI. 

 332. 

 syn. P. polymorphum, Ledeb. 

 var. japonicum, Max. M. B. IX. 618; F. S. II. 477. 



Nom. Jap. Miyama-itadm-i. ^ -y -^ /{ ^ F V 

 Iwa-tade ^ -»^ <Jf r". 

 On-tade. ir > ^ t" 

 Hab. Nippon : Mt. Tsiookaisan (Ugo), Mt. Ontaka, Mt. Komaga- 

 take (Sinano), Mt. Haksan (Kaga), Mt. Fudsi (Suruga)b 

 var. undulatum, Ledeb. 



Nom. Jap. Miyama-tade. ^ -y -,r ^ t" 

 Ko-iwaiade. -a 4 >^ ^ 7* 

 Hab. Yezo: Hidaka ; Nippon : Iwatesan (Riktsiu). 

 var. lapathifolium, Ledeb.; Max. M. B. IX. 618; F. S. II. 477. 



