197 Rosacese. 



Hab. Kurile : Urup, Siumsiu. 

 var. tomentosa, Koidz. 



Nom. Jap. Oiii-yamabukishoma. ir—-^-^ y^^^-a t/ "^ 

 Hah. Yezo: Otaru. 

 var. Yulgaris, Max. Act. Hort. Petrop. YI. (1879). 



jSom. Jap. Yezo-yamabukishoma. :£■ y ■\' -^ y' ^ v a V ^ 

 Hab. Yezo ; Nippou : Mt. Sirouma. 

 Chaenomeles alpina, Kohne. 



syn. C. japonica, Liudl. v. alpina, Max. M. B. IX. 163 ; Decne. 

 Mem. Fam. Pom. 130. 

 C. japonica, v. pygmaea, Max. M. B. IX. 163 ; Decne. Mem. 



Fam. Pom. 130. 

 Pyrus japonica, v. alpina, F. S. I. 139. 



C/iaenomeles Maulei, v. alpina, Sclmeid.; Fedd. Rep. III. 

 (1907) 180. 

 Nom. Jap. Kusa-hohe. ^ ^ ■ac^ir 

 No-hoke. ^ ^^ 

 Shidomi. -y Y ^ 

 Ji-nashi. ^y f ^ 

 Ko-hoke. -^ i!r*^ 

 Hab. Xippon : Hitatsi, Tokio, Tsitsibu, Olivama, Togaksi, Yoko- 

 hama ; Kiusiu : Kudsiusan. 

 Chaenomeles cathayensis, C. K. Schneid. 111. Handb. I. 730. 

 sxjn. Pirus cathayensis, Henisl. 

 Cydonia cathayensis, Hemsl. 

 Nom. Jap. 3Ia-hoke. -^ ^ ^ 

 Hah. cult. ? 



Chaenomeles lagenaria, Koidz. T. B. M. (1909) 173. 



syn. Cydonia japonica, Pers.; S. Z. Fam. Xat. I. 131 ; Sieb. 

 .Synop. m-, Wenz. Linn. (1874) 10. 

 C. speciosa, Guimp. et Hayne. 

 C. lagenaria, Loisel. 

 Malus japonica, Andr. 



Pyrus japonica, Th. Fl. Jap. 207 ; Sims. Bot. Mag. t. 692 ; 

 C. Koch, A. M. L. B. I. 248 ; Miq. P. 228 ; F. S. 

 L 138 ; Forbes et Hemsl. J. L. S. XXIIL 257. 

 P. Maulei, Mast. Bot. Mag. t. 6780. 



