Caprifoliaceae. 602 



Sambucus jayanica, BL; Matsum. et Hayat. Enum. Pl. Formos. 

 179 ; Hattori, 1. c. 36. 

 syn. S. Thunbergiana, Bl; F. S. I. 198; Miq. P. 153. 

 8. canadensis, Th. F. J. 126, (nec L). 



S. ehidoide-^, S. Z. Fam. Nat. II. 174, (non Desv.) 

 Nmn. Jap. Sokuzn. y ^ ^y 

 Hab. Nippon : Sitsinohe (Mutsu), Yonezawa (Uzen), Tokio 

 • (Musasi), Yetsizen ; Bonin ; Formosa. 



Sambucus racemosa, L.; Miq. P. 155: F. S. I. 198. 

 var, glabra, Miq. Cat. b^ ; F. S. L 198. 



JVom. Jap. 



Hab. Yezo : Hnkodate ; Nippon : Suzugatooge. 

 var. pubescens, Miq. 1. c; F. S. 1. c. 



Nom. Jap. KobunckL n 7V ^ 

 Hab. Yezo : Kamikawa, Sapporo, Konuma, Mitsuisi (Hidaka) ; 

 Nippon : Sidzu (Uzen), Simidzutooge, Togaksi, Obara ; 

 Sikok : Tosa. 

 var. Sieboldiana, Miq. P. 153 ; F. S. L 198 ; Yabe, Fl. Tsusim. 



58. 

 syn. 8. nigra^ Th. F. J. 126. 



Nom. Jap. Niwaloko. rr ^^ > n 

 Hab. Nippon : Uzen, Koodzuke, Idzu, Suoo ; Sikok : Tosa. 

 Triosteum sinuatum, Max. M. B. VIII. 553 ; XL 229 ; F. S. I. 

 202 ; Mak. T. B. M. (1908) 160. 

 Nom. Jap. Tsuklnukisd. 'J^ ^ :^ ^ -^ "f/ 

 Hab. Nippon : Ojasan, Moriyasan. 

 Ylburnum Carlesii, HemsL; Mak. T. B. M. (1909) 251. 

 syn. V. bitchuensis, Mak. T. B. M. (1901) 156. 

 Nom. Jap. Choji-gamazumi. i- ^ f; -y -jf -^ f. = 

 Hab. Nippou : Bittsiu ; Tsusima. 

 Yiburnum dilatatum, Th. F. J. 124; S. Z. Fam. Nat. H. 171; 

 A. Gr. Pl. Jap. 393; MJq. P. 154; Max. M. B. X. 664; 

 F. S. I. 200 ; Yabe, Fh Tsusim. 58. 

 syn. V. erosum, A. Gr. Perr. Exped. 313. 

 Nom,. Jap. Gamazuini. ij*-^ yt ^ 



Hab. Yezo ; Nippon ; Sikok ; Kiusiu. 

 var. formosanum, Max. 1. c. 666. 



Nom. Jap. J\o-g(tmazumi. n :b* -^ 7> ^ 

 Hab. Formosa. 



