603 Caprifoilaceae. 



Yiburnum erosum, Th. F. J. 124; S. Z. Fam. Nat. 11. 171; Miq. 

 P. 154; F. S. L 200; Max. 1. c. 669; Yabe, Fl. Tsusim. 

 58; Matsum. et Hayat. Enum. Pl. Formos. 181. 

 Nom. Jap. Kohano-gamazumi. -:i ?< y> ■fi" -^ 7' ^ 

 Hah. Nippon ; Sikok ; Kiusiu ; Formosa. 

 Yiburnum furcatum, Bl.; Max. M. B. X. 657. 

 syn. V. lantanoides, Miq. P. 153 ; F. S. I. 199. 

 Nom. Jap. 3Iushi/Mri. x. -y ij ">) 



Ohkamenoki. ir ^ ij ^ y^ ^ 

 Hab. Yezo ; Nippon ; Sikok ; Kiusiu. 

 Yiburnum japonicum, Spr.; Max. M. B. X. 664. 

 syn. Corniis jajitonica, Th. F. J. 63. 

 V. Biiergeri, Miq. P. 156. 

 Nom. Jap. Hakusanhohu. ^^ ^ -^y > -i^ >; 

 Hab. Nippon : Idzu ; Kiusiu : Hizen, Higo, Ohsumi, Satsuma. 

 var. boninsimense, Mak. T. B. M. (1901) 157; Hattori, Fl. 

 Bonin, 36. 



Nom. Jap. 



Hab. Bonin. 

 Yiburnum odoratisslmum, Ker.; S. Z. Fam. Nat. 11. 173 ; Miq. 

 P. 156 ; Max. M. B. X. 649 ; F. S. I. 201 ; Yabe, Fl. 

 Tsusim. 58 ; Matsum. et Hayat. Enum. Pl. Formos. 180. 

 syn. V. Aivabiiki, C. Koch. 

 V. sinense, Zeyh. 

 Nom. Jap. Sangoju. i^ v a* c> o. 



Hab. Xippon : Yugasima (Idzu), Xagato ; Kiusiu : Kirisima- 

 yama ; Tsusima. 

 Yiburnum Opulus, L.; A. Gr. PI. Jap. 393 ; Miq. P. 153 ; F. S. 

 I. 199 ; Max. M. B. X. 670 ; Miyabe, Fl. Kuril. 238. 

 syn. V. pubinerve, Bl. 

 V. edule, Pursh. 

 V. Oxycoccos, Pursh. 

 Nom. Jap. Kanhoku. jj -i/ ±: ^ 



Hab. Kurile : Etorof ; Yezo ; Xippon. 

 Yiburnum phlebotrichum, S. Z. Fam. Xat. II. 173; Miq. P. 155; 

 F. S. I. 200; Matsum. et Hayat. Enum. Pl. Formos. 180; 

 Max. M. B. X. 667. 



