Compositae. 640 



sijn. Cnicus effusus, Max. M. B. IX. 316. 

 JNom. Jap. 

 Hah. Nippon : Hakone, Yedo. 

 Cirsium Hilgendorfii, F. S. 11. 410; Mak. T. B. M. (1905) 299. 



Noni. Jap. Ma-azami. -^Tif 5 



Kiseru-azavii. ^ -k A^Tif' ■= 

 Jugatsu-azami. v^^^^J^^VTif^ 

 Hab. Nippon : Bandaisan, Takasimura (Mikawa), Bittsiu, Na- 

 gato ; Kiusiu : Toyotsu (Buzen). 

 Cirsium inundatum, Mak. T. B. M. (1905) 154. 



Nom. Jap. Tachi-azami. -^ f- T if" c 

 Sab. Nippon : Adzumasau, Bandaisan, lidesan, Yano (Yettsiu). 

 Cirsium japonicum, DC; Miq. P. 116 ; S. Z. Fam. Nat. II. 192 ; 

 A. Gr. Pl. Jap. 395; Yabe. Fl. Tsusim. 63. 

 syn. Cnicus japonicus, Max. M. B. IX. 322; F. S. I. 260; 

 Hayat. Comp. Formos. 34. 

 Carduus acaulis, Th. F. J. 306. 

 C. brevicaulis, A. Gr., Bot. Jap. 396 ; Hayat. Comp. Formos. 



34. 

 C. Maackii, Max. 

 C. littorale, Max. 

 C. schantarense, Trautv. 

 Nom. Jap. No-azami. ; T "f i 

 Hab. Yezo ; Nippon ; Sikok ; Kiusiu ; Liukiu ; Formosa. 

 var. brevlcaulis, (A. Gr.) Max. M. B. IX. 324. 



Nom. Jap. 



Hab. Liukiu. 



var. yezoense, Max. 1. c. 324. 

 Nom. Jap. 



Hab. Yezo : Hakodate. 



var. Intermedium, Max. 1. c. 325. 



Nom. Jap. 



Hab. Nippon : Fuksima, Asamayama, Ontake, Yatsugatake, 

 Tokio, Ohminesan, Yonehara (Oomi), Hakone, Simoda, 

 Yokohama, Kamakra ; Sikok : Yahadzuyama ; Kiusiu : 

 Kirisimayama, Nagasaki. 

 var. ibukiense, Nakai, (sched.) 



Nom. Jap 

 Hab. Nippon ; Haksan, Ibukiyama. 



