l'ahhk i'rovanx'Her 67 



des environs de Québec; h 10 janvier 1)S()8, c'est M. W. Saun- 

 iers, de London, Ont., le directeur actuel de la Ferme expéri- 

 mentale centrale d'Ottawa, qui lui donne le-: noms d'un certain 

 nombre d'insectes qu'il lui avait expédiés pour identification. 

 Le 28 janvier, lettre de M. Uhler, de Baltimore, et, le 14 fé- 

 vrier, lettre du Dr Horn. de Philadelphie, encore pour le même 

 objet. Le 1" octobre, M. Edw. Norton, de Farmington, Conn., 

 s'engage à lui prêter toute l'assistance possible pour ses études 

 entomologiques. Le 81 octobre, lettre du Rév. Charlts Bethune, 

 de Crédit, Ont., qui dès cette époque s'occupait de la publica- 

 tion du Canadian Entomologiste dont il est encore aujourd'hui 

 le directeur. Le 12 décembre, Benj. D. Walsh, directeur de 

 Y American Entomologist, de Saint-Louis (Missouri), corrige 

 nombre d'erreurs que l'abbé Provaucher a commises dans 

 l'identification d'insectes qu'il lui a envoyés en échange. Le 30 

 -avril 1869, c'est LeConte lui-même, le grand coléoptérologiste, 

 qui lui donne les noms véi'itables de petits coléoptères sur les- 

 quels il l'avait consulté. Plus tard, il correspondra aussi avec 

 Cresson, le maître en hyménoptérologie. 



Comme on le voit, au moment où il fonda le Naturaliste 

 ■canadien, notre entomologiste de Portneuf, qui n'était pas 

 ■encore grand clerc dans la science des insectes, s'était mis en 

 rapport avec toutes les sommités de l'entomologie dans les 

 Etats-Unis et l'Ontario. Il échangeait avec eux des spécimens ; 

 surtout, il les consultait sur l'identification des insectes de sa 

 collection, et c'était grande sagesse: car il est toujours hasar- 

 deux de ne s'en rapporter qu'aux descriptions des livres pour 

 reconnaître les espèces entomologiques, et cela est encore plus 

 vrai lorsqu'on n'en est qu'à ses débuts dans des études aussi 

 difficiles. En répondant à ses questions, chacun de ces corres- 

 pondants ne manquait pas de lui donner des conseils jurlicieux 

 sur la manière de procéder. C'est ainsi que l'abbé Provancher 

 «e trouva à s'initier à la science entomologique sous la direction 

 des principaux spécialistes d'Amérique. 



Il fallait bien aller ainsi chercher «les secours au delà des 

 frontières. Car, à cette époque, il n'y avait chez nous à peu 



