LE 



NATURALISTE CANADIEN 



(SiUCbCC, Bout 1904 



VOL. XXXI (VOL. XI DE LA DEUXIÈME SÉRIE) No 8 



Directeur-propriétaire: l'abbé V.-A. Huard 



"Le directeur du A^afura/isfe caftadien seia. absent de Québec 

 durant quatre ou cinq semaines à partir du 5 septembre. Il se propo- 

 se de visiter l'ouest du Canada et des Etats-Unis, et rédigera — pro- 

 bablement — des notes de voyage à l'intention des lecteurs de cette 

 revue. 



LES RAIES ET LEURS ŒUFS 



Il y a quelques mois, nous recevions du R. P. Arnaud, O M. I., 

 missionnaire des Montagnais depuis au delà d'un demi-siècle 

 et résidant à Betsiamis, un spécimen très étrange, que l'on avait 

 trouvé sur le rivage de cette localité de la côte Nord. Les sau- 

 vages, nous écrivait le révérend Père, donnent à cet être bi- 

 zarre le nom de Opo pakatshis, ce qui signifie « Plie volante ». 



Il ne nous a pas été difficile de reconnaitre ce qu'on appelle 

 vulgairement un « œuf de Raie » dans l'objet de forme si cu- 

 rieuse que nous a envoyé le Père Arnaud. Nous en avions déjà 

 vu un spécimen dans les collections de l'abbé Provancher ; nous 

 nous rappelions aussi que le Naturaliste canadien en a pu- 

 blié jadis la gravure, accompagnée. d'une étude complète. C'est 

 dans le volume VI, pp. 370 - suiv., que se trouve cette étude. 



En faveur des personnes qui ne possèdent pas la première sé- 

 rie du Naturaliste, nous allons donner ici quelques détails sur 

 les Raies et leurs œufs. 



La Raie, qui rappelle la forme d'une raquette, est un poisson 

 de la classe des Sélaciens, chez qui la bouche est placée en des- 



8 — Août 1904. 



