550 BOTANIQUE 
Dans la nomenclature que j'ai donnée des plantes qui 
croissent aux Marquises, je n'ai pas parlé de quelques 
espêces importées, les Citrus aurantiaca, medica et limo- 
niurm, Vilis vinifera, Vanilla aromatica, Punica granatum, 
Hibiscus esculentus, Brassica, Napus, et de quelques plantes 
d'ornement. Les orangers principalement tendent à se pro- 
pager dans cet archipel comme dans celui des îles de la 
Société. Le jardin de l’hôtel du gouvernement en possède 
un grand nombre de pieds qui donnent un produit abon- 
dant, et les habitants de la baie ne manquent pas de 
venir demander des oranges quand ils sont indisposés. J’ai 
remarqué que les orangers dont les fruits étaient les plus 
doux n’avaient pas le lobe de la feuille se prolongeant le 
long du pédicelle, et que cette décurrence, très prononcée 
dans les jeunes plants, finissait par disparaître à mesure 
que l'arbre prenait du développement. (1) 
La vigne ne produit que très rarement. Le climat est 
trop chaud, et la vigueur de la végétation empêche l'ovaire 
de se développer. Cette chaleur, jointe à l'humidité qui 
règne dans les vallées, fait qu’on cultiverait facilement la va- 
nille. À Taio-haë, il s’en trouvait un pied fixé au tronc d’un 
arbre et qui végétait vigoureusement. Je n’en ai point vu la 
fleur ni le fruit, peut-être était-elle trop jeune. 
Il est très difficile, sinon impossible, de recueillir de la 
graine des végétaux comestibles d'Europe, le radis, le 
chou. On multiplie cette dernière espèce de bouture, 
mais les produits sont toujours faibles, le chou consiste 
simplement en quelques feuilles réunies en tête, sans jamais 
offrir ces capitules pressés et durs qu'on voit sur nos mar- 
chés. On n’a de radis que lorsqu'on reçoit d'Europe des 
(4) Il parait que les orangers et les citronniers ont été 
apportés à Taïti par Bligh (Voyage de la Coquille 1822, 23, 24, 25). 
