LE CONSEIL CONSULTATIF 59 



6. Les sciences pour lesquelles le postulant devra montrer 

 des aptitudes spéciales afin d'obtenir une bourse sont les sui- 

 vantes: biologie (économique), chimie, génie, géologie, mé- 

 tallurgie, minéralogie et physique. 



7. Le postulant doit donner des preuves brillantes d'apti- 

 tude par des recherches originales pour les sciences avancées 

 ou pour leur application. Les preuves de cette aptitude sont 

 strictement exigées ; c'est là la condition principale à l'obten- 

 tion d'une bourse. La preuve la plus satisfaisante serait un 

 compte reaidu satisfaisant des recherches déjà accomplies. 



8. Ces études peuvent être faites à une université cana- 

 dienne ou à toute autre institution approuvée par le conseil 

 consultatif la première année; mais la deuxième année, les 

 recherches se font dans un laboratoire scientifique ou dans 

 une usine. 



9. L'élève boursier doit se consacrer principalement à des 

 recherches dans une branche de la science dont l'expansion 

 importe pour notre industrie mationale. 



10. Les élèves doivent se consacrer pendant une période 

 d'au moins neuf mois par an exclusivement aux objets de 

 leur bourse, et il leur est interdit de conserver une position 

 qui leur vaut des émoluments ou de s'engager dans l'ensei- 

 gnement. 



1 1. Les élèves doivent fournir, à la fin de chaque demi-an- 

 née, des rapports de leur travail ; à l'expiratiom de chaque 

 année les rapports de l'élève sont soumis à une autorité sur le 

 sujet traité, qui fournit une opinion sur ces sujets au conseil 

 consultatif. 



12. La bourse est payable en deux versements égaux, le 15 

 septembre et le ler février. 



