BUREAU DES RECHERCHES 69 



justice à hii-mêine, en formulant ici ce qu'il juge une légi- 

 time critique d'un crédit consacré à pareil objet. Je laisse 

 au comité le soin de décider s'il croit que l'honorable 

 député a atteint son but. Personne ne s'attend à ce que 

 cet argent soit puisé à une source autre que celle à laquelle 

 on demande d'ordinaire l'argent dont on a besoin. Il faut 

 se le procurer par les différents modes en vogue pour la 

 perception et l'affectation de ces deniers. Simon honora- 

 ble ami veut lire un peu — je suis certain qu'il lit beau- 

 coup — et réfléchir un instant — et sans le spectacle qu'il 

 vient de donner, j'aurais supposé qu'il avait l'habitude de 

 la réflexion — , il constatera qu'il n'y a pas de nation pro- 

 gressiste, aujourd'hui, qui n'ait pas consacré toute son éner- 

 gie à la solution de ces mêmes problèmes. 



Comme la plupart des autres pays, les Etats-Unis com- 

 pris, la Grande-Bretagne a constaté, dès le début de cette 

 guerre, alors que les communications ont été rompues, ce 

 qu'elle avait perdu au cours des dix ou douze années précé- 

 dentes en négligeant de résoudre des problèmes d'une nature 

 semblable à celui-ci et en ne leur donnant pas une forme 

 concrète. Elle a constaté qu'elle était réellement impuis- 

 sante, à l'égard de quelques-uns des besoins les plus vitaux 

 du pays. L'Angleterre s'est réveillée de sa torpeur, et elle a 

 compris avec un empressement merveilleux la nécessité où 

 elle se trouvait de veiller à ce que pareil état de choses ne se 

 renouvelât pas. Ce bureau de recherches industrielles et 

 scientifiques repose sur le système qui a présidé à l'institution 

 du bureau consultatif de la Grande-Bretagne. Cette institu- 

 tion se compose, aujourd'hui, d'hommes du plus grand ta- 

 lent et elle compte des bureaux consultatifs dans toutes les 

 sphères scientifiques, industrielles et commerciales que 

 l'Angleterre peut offrir. Le gouvernement britannique a 

 affecté un crédit de ;,^i, 000,000 à ce conseil, et que celui ci 

 peut consacrer à des objets tendant à cette même fin. Il 



