BUREAU DES RKCHEKCIIES 85 



Y a-t-il exagération? Si oui, dans quel sens? si non, à 

 quoi faut-il attribuer cette apparente somnolence?.. . . 



:oo 



BUREAU DES RECHERCHES INDUSTRIELLES 

 ET SCIENTIFIQUES 



(^Continué de la page y(j.) 



M. MACLEAN (Halifax) : Il est parfaitement connu 

 que les travaux de 'M. Saunders à ce sujet ont permis d'ob- 

 tenir pour le Canada des semences de blé qui nous mettent 

 en état de récolter du blé beaucoup plus tôt que nous pou- 

 vions le faire aupravant, et c'est une question très impor- 

 tante dans un pays où l'été est si court. Si ce que j'ai dit 

 est vrai, les travaux de I\I. Saunders ont rapporté des mil- 

 lions de dollars au Canada. 



Quand on a présenté au comité le bill qui établissait 

 cette commission, j'ai soulevé une objection à propos du 

 personnel de la commission et je tiens à renouveler mon 

 objection. Il n'est pas satisfaisant pour le peuple cana- 

 dien ; il ne satisfait pas quelques membres de la commis- 

 sion. Les hommes qui composent cette commission de- 

 vraient être beaucoup plus jeunes et posséder certaines con- 

 naissances pratiques. Je n'ai pas confiance dans l'établis- 

 sement d'une commission composée d'hommes qui ne peu- 

 vent consacrer leur attention à ces travaux que pendant 

 quelques jours par an. La nomination d'une semblable 

 commission est grosse de possibilités pour l'avenir du pays. 

 L'idée est absolument bonne. C'est le moment, plus que 

 jamais dans notre histoire, de faire des travaux de ce genre. 

 Par cela même que nous aurons à payer une dette énorme 



