BUREAU DES RECHERCHES 93 



Le ministre a aussi expliqué que les autres membres du 

 bureau ne seront pas rétribués. Il reste donc une somme 

 de $33,600 au sujet de laquelle nous n'avons pas de ren- 

 seignements. 



Le ministère, depuis qu'il a les rênes du pouvoir, a en- 

 trepris fougueusement de créer des postes de fonctionnaires 

 et le présent crédit semble indiquer qu'il ptr>évérera dans 

 la voie où il s'est engagé. Le ministre est tenu d'appren- 

 dre au comité comment cette somme sera employée. Quel 

 sera le personnel de ce bureau? Devra-t-il subir les exa- 

 mens de la commission du Service civil et être choisi par 

 elle ou par le ministère? Au dire du ministre, le profes 

 seur Macallum devra veiller à ce que tout marche, et ce 

 sera là la plus faible partie de sa lâche. Cependant, outre 

 le traitement du président, il reste $33,600. Le ministre 

 devrait donner des renseignements plus circonstanciés sur 

 l'emploi de cette somme d'argent. 



AL NICKLE: Les critiques de la gauche semblent ins- 

 pirées par une fausse notion des besoins du Canada pour 

 la solr.tion des problèines industriels qui s'imposent à lui. 

 Avant l'ouverture des hostilités, il était admis que l'Alle- 

 magne et les Etats-Unis faisaient plus de progrès que les 

 autres nations dans le domaine de l'industrie. C'est que 

 l'Allemagne avaitprocuré l'enseignement professionnel à ses 

 artisans, et qu'elle avait, grâce à la chimie et aux autres 

 sciences, résolu les problèmes industriels. Quelqu'un a dit 

 que, si l'Allemagne avait voulu attendre quinze années de 

 plus, elle aurait dominé le monde au point de vue indus- 

 triel et économique et aurait pu se dispenser d'engager la 

 présente lutte. 



Les Etats Unis faisaient les mêmes progrès que l'Allema- 

 gne, dans la sphère industrielle, et si ces deux nations 

 marchaient à si grandes enjambées, c'est qu'elles étaient en- 

 trées beaucoup plus tard que l'Angleterre dans le champ 



