PARU DS CT à Bt ME VS RU RON 2 NE MSP CE NP RR EE 
a J'rd "+ % 3 / "1er Verr 
EMBRYOGÉNIE 
DES 
ORGANES ÉLECTRIQUES DE LA TORPILLE 
ET DES 
ORGANES PSEUDO-ÉLECTRIQUES DE LA RAIE; 
MI. Leone de SANCTIS (1). 
A. — 1. Les embryons de la Torpille sont plus facilesà dt. 
trouver que ceux de la Raïe, le premier de ces animaux 4 
étant ovo-vivipare, tandis que le second est ovipare et dépose 
ses œufs à de grandes profondeurs. 
2. La durée de la gestation chez la Torpille est d'environ 
huit à dix mois, et la meilleure époque pour la recherche de . 
ses embryons à divers degrés de développement s'étend du 
milieu de mars à la mi-septembre. Les très-jeunes individus 
de la Raiïe peuvent se pêcher en novembre et en décembre. 
3. En étudiant des embryons de Torpille, j'ai distingué 
quatre époques morphologiques bien définies. 
a) Embryon squaliforme. — Corps presque cylindrique, 
ouvertures branchiales latérales (Pleurotrème). à 
(1) Résumé et conclusions de son Mémoire intitulé Embryogenia degli or. Ç 4 
gani elettrici delle Torpedini e degli organi pseudo-elettrici delle Raïe (Atti à 
della r. Acad. delle scienxe fis. et nat. di Napoli, 1. V, n° 1, pl. 1-1V; 1872), 
Traduction de M. R, Boulart, 
