L'ARCHIPEL HAWAIIEN. 49 
Dans l’énumération des îles, J'ai omis de parler de 
Molo Kini et de Nihoa. Molo Kini n’est qu'un rocher com- 
plétement aride, entre Maui et Kahoolawe. Nihoa, ou 
Moku Manu (YIle aux Oiseaux), appelée à juste titre Ile 
Birds sur les cartes anglaises, n’est également qu’un îlot 
stérile, à 40 lieues dans l’O. N.-0. de Kauai. Malgré cette 
distance, les insulaires de l'archipel fréquentaient cette 
ile avec leurs pirogues, pour y prendre des oiseaux de 
mer. 
III 
RÈGNE VÉGÉTAL. — CULTURE. 
Quand on arrive des archipels plus favorisés de l’hémi- 
sphère Sud, l'effet produit par l'aspect des Iles Sandwich 
n’est pas favorable. On est surtout frappé par la pauvreté 
de la végétation des rivages où beaucoup des grands 
arbres, communs sur le littoral dans les régions chaudes, 
font défaut. Cependant, quand on pénètre dans l’intérieur 
des vallées et qu’on monte jusqu’à la région des nuages, 
on revient de sa première impression et l’on reconnaît 
que la Flore Hawaïenne est beaucoup plus riche qu’on 
n’eût été tenté de le croire de prime abord, et qu’elle 
présente surtout des caractères plus spéciaux et plus va- 
riés que celle des îles de l’autre hémisphère situées 
près de l’équateur. On devait s’y attendre à priori, par 
suite de la position géographique de l'archipel à la 
limite du tropique et de la configuration des îles, deux 
causes qui font qu'on y rencontre tous les climats, 
l'extrême sécheresse et l’extrème humidité, une chaleur 
excessive et un froid intense : les faits observés répon- 
dent à ces idées préconçues. 
