104 NOTES SUR L'ARCHIPEL HAWAÏIEN. 
on doit arriver à la conclusion contraire. Selon cet auteur, 
le mouvement de dépopulation a été plus considérable 
sous les rêgnes de Kamehameha et de son successeur 
Liho-Liho, qu'aujourd'hui (4). Le despotisme sans frein 
des chefs est tombé de lui-même ; des lois favorables à l’ac- 
croissement de la population ont porté leurs fruits. M. 
Jarves fait un tableau fatteur du nouvel esprit qui semble 
animer le peuple, de sa régularité à fréquenter les écoles 
et les temples : la dégradation, tant physique que morale, 
disparaîtrait rapidement. J’ai bien peur que le digne mis- 
sionnaire ne se paye d'illusions; pour ma part, le tableau 
me semble considérablement embelli : il n’y a pour en 
être convaincu qu'à passer le soir devant le théâtre de 
Honolulu, les jours de représentation. J'aimerais mille 
fois mieux que tout ce qu'il dit fut rigoureusement vrai, 
persuadé que je suis que ce serait au grand bénéfice de 
cett belle race Polynésienne, si sympathique à tous ceux 
qui ont vécu longtemps avec elle (2). 
(1) M. Jarves écrivait en 1843, avant l’apparition de la petite- 
vérole et de la fièvre bilieuse, qui ont fait tant de victimes dans 
les îles de la mer du Sud. 
(2) Depuis que ces Notes ont été écrites, le journal anglais 
l’Illustrated London News, dans son numéro du 14 décembre 
1872, a annoncé qu'une nouvelle éruption du Mauna-Loa avait 
eu lieu à la fin d'août de cette année. 
y 
