LES VAGUES ET LE ROULIS. 343 
sur les vagues. L’éminent Directeur supposait qu’un cer- 
tain volume d’eau, voisin de la surface et semblable à une 
carèêne, conserve une forme invariable dans le mouvement 
de la houle, de telle sorte que l’on peut le supposer soli- 
difié, sans changer les conditions de son mouvement an- 
gulaire. Ce morceau de glace, suivant le mot de M. Reech, 
qui a son centre de carène au centre de gravité, ne pour- 
rait suivre le mouvement de la houle que s’il se trouvait 
sollicité, en dehors de la poussée, par des forces exté- 
rieures ayant pour moment 
d?0 
9 LA AUS) 
(72) PTE mr, 
Zm'r° étant son moment d'inertie. En poursuivant l’hypo- 
thèse et en supposant, à la place du morceau de glace, la 
carène d’un navire laquelle, évidemment, est soumise aux 
mêmes actions que le morceau de glace de la part de l’eau, 
on se trouve conduit à appliquer au navire, outre la pous- 
sée VF, le couple 
"AC 3 AAA 
ue 
dË 
Ce couple, d'aprés son signe, tend à rapprocher de la nor- 
male à la houle, la direction de la position d'équilibre du 
navire, beaucoup plus inclinée que cette normale, selon 
D. Bernoulli. 
M. de Bénazé introduit à son tour le moment précédent 
de telle sorte qu'il écrit l'équation différentielle (70) du 
roulis sous la forme 
d°0 
rar 0) 
Œ (+0 
\ Niue 
AT — TR + P(o—a)s — mr 
