346 DONNÉES SUR 
Si l’on cherche la valeur du moment (73), par rapport 
au point D, elle est facile à trouver. En effet, en vertu de 
l'indépendance des molécules liquides, 1l y a équilibre 
sur chaque molécule en particulier, entre la poussée, la 
pesanteur et la force d'inertie tranportée sur la molécule ; 
les forces d'inertie ont donc une résultante unique qui 
passe par le point D, et qui est égale et opposée à la 
résultante de P et de V F. Par suite on a sans cesse 
MORE 
> m'r° Pr 0; 
ce qui revient, en supposant que l’on ait appelé » le rap- 
port 
DE di 
CN TT 
do 
de 
à faire » —=0, N—=0 dans toutes les équations de M. de 
Bénazé et dans le terme final du roulis (1). 
() Il est à remarquer que ces observations s'appliquent à 
un flotteur infiniment petit aussi bien et même mieux qu'à un 
navire ; elles ne seraient en défaut que pour un flotteur qui 
n'aurait qu’une seule dimension, largeur ou hauteur, et qui ne 
déplacerait d’eau que dans une seule couche liquide, soit hori- 
zontale, soit verticale, si un tel flotteur pouvait se concevoir. 
Le mouvement d'un flotteur véritable composé d’eau solidi- 
fice, résulterait de la stabilité, c’est-à-dire de la valeur dep à 
chaque instant, & étant nul. Quand le moment d'inertie est rela- 
tivement très-faible, la stabilité imprime exactement au flotteur 
le roulis de vagues; c’est le cas d’un flotteur infiniment petit ; 
quand le moment d'inertie n’est pas négligeable, il y a de plus 
un roulis relatif. Si l’eau solidifiée par la pensée se trouve tout 
entière immergée à une certaine profondeur, la valeur de p— « 
est nulle, la poussée et le poids passent constamment par le 
