PPOSION Morte 
ca “+Ep 
Ÿ CENTRAL PARK, 
NATURALISTE CANADIEN 
VOL. XXX (VOL. X DE LA DEUXIÈME SÉRIE) No 1 
Québec, Fanvicr 1903 
am 
Directeur-propriétaire : l'abbé V.-A. Huard 
2 
LA TRENTIÈME ANNÉE 
Le Naturaliste canadien atteint, avec cette livraison, sa 
trentième année, ou plutôt son trentième volume. Car, fondé 
à la fin de 1868, il est en réalité âgé de trente-quatre ans. Il a 
perdu en route quatre volumes, par suite d’interruptions impo- 
sées par les circonstances. 
Quoi qu'il en soit, il est parvenu à un âge qu'un petit nom- 
bre seulement de publications ont atteint en cette Province. 
Et il n'y a pas de raisons pour que, dans les mêmes conditions 
de format restreint, il ne puisse vivre encore durant bon nom- 
bre d'années. 
Il est vrai que nous n'avons plus d'espoir de développer 
pr ochainement cette œuvre au delà de ses limites présentes. Un 
moment, au cours de l’année qui vient de finir, nous avons pensé 
être tout près de réussir à donner à la revue son ancien format 
de 32 pages. Mais cette espérance a manqué d'aboutir, sans que 
nous sachions encore devant quel obstacle elle a dû s’éteindre. 
Toutefois, des circonstances se sont présentées qui nous 
permettront de donner plus d'efforts à la poursuite de notre 
œuvre scientifique. Et le journal sera tout le premier à en 
bénéficier. 
1 — Janvier 1903. 
