LE 
NATURALISTE CANADIEN 
VOL. XXX (VOL. X DE LA DEUXIÈME SÉRIE) No 5 
Québec, (Dai 1903 
Directeur-propriétaire : l'abbé V.-A., Huard 
LA QUESTION DES COULEUVRES 
Monsieur le directeur, 
Vous voudrez bien me permettre de faire quelques remar- 
ques, dans votre Natuwraliste, à M. l'abbé Roy, au sujet de son 
article sur ses petites couleuvres, et cela en justice pour mot, 
et peut-être aussi dans l'intérêt de la science. 
Je constate tout d'abord que M. l'abbé Roy appuie une partie 
de sa thèse sur une citation inexacte de ce que j'ai écrit. Aïnsi 
il me fait dire que «les petites couleuvres au sortir de l'œuf 
ont 3 pcs.» Si M. l'abbé veut référer à ce que j'ai écrit, il lira 
ceci : « les petites couleuvres que j'ai retirées des œufs avaient 
3 pcs», c’est-à-dire qu'elles avaient cette longueur au moment 
où je les aï extraites de l'œuf; mais il ne s'ensuit pas que c'est 
la longueur qu'elles auraient dû avoir si elles fussent écloses 
d’elles-mêmes, et je suis persuadé, au contraire, qu'elles en 
avaient encore pour plusieurs jours à croître avant de naître, 
puisque la coque qui les retenait prisonnières était encore bien 
résistante. M. l'abbé reconnaîtra sans doute son erreur. Je 
5 — Mai 1903. 
