102 LE NATURALISTE CANADIEN 
montré plus parcimonieux en fait de guillemets: il y a tel 
alinéa, de onze lignes, qui est tout entier de Danneril, et dont 
le lecteur, en l’absence d'indication du contraire, doit croire la 
rédaction sortie de la plume du collaborateur de la revue pari- 
sienne. C’est là du plagiat bien caractérisé, et nous ne nous 
expliquons pas qu'un écrivain commette de la sorte, à notre 
sens, un véritable vol, et cela pour ainsi dire en plein public. 
Maintenant que nous avons revendiqué hautement les 
droits de la probité littéraire et scientifique, nous ajou- 
terons que le collaborateur du Cosmos, s'appuyant sans 
doute sur Montpetit, assimile aux mœurs du Lépidosirène cel- 
les du Poisson-Castor qui vit dans les eaux du lac Saint-Pierre, 
surtout sur ses rives sud. Et les deux auteurs nous font entre- 
voir la disparition de ce poisson, du jour où les navires dra- 
gueurs du gouvernement fédéral enlèveront les bancs de vase 
où il habite. Si le creusage du chenal entre Québec et Mont- 
réal devait avoir pour résultat inattendu de. diminuer notre 
faune ichtyologique d’une espèce intéressante, nous nous élève- 
rions énergiquement contre cette amélioration fluviale, dût no- 
tre hostilité paraître, aux yeux des Montréalais, gens très cha- 
touilleux sur les questions de navigation, procéder de tout au- 
tre chose que du pur amour de la science ! Mais il nous semble 
bien improbable que les intérêts de la navigation intérieure né- 
cessitent l'enlèvement de toutes les boues du côté sud du lac 
Saint-Pierre. Et après tout, si cela arrivait, les Poissons-Cas- 
tors, qui ne doivent pas être si stupides, puisqu'on leur donne 
le nom de notre industrieux mammifère national, n'auront qu'à 
s’enfoncer dans quelque sol du voisinage, en attendant avec 
patience que la boue s’accumule de nouveau, ce qui ue tarde- 
ra guère, au fond du lac Saint-Pierre... 
Montpetit indique, pour le Poisson-Castor, les autres noms 
vulgaires suivants: Poisson de vase, Poisson-Chien, Mud-Fish, 
et le dit «fort répandu dans les tributaires du Mississippi et 
dans les grands lacs du plateau central »; et, sans donner son 
nom scientifique, il le rapporte à la famille « Amiadée », déno- 
mination indûment pourvue d’une coquille: car c’est « Amii- 
