120 LE NATURALISTE CANADIEN 
son prospectus par les paroles suivantes: «Populariser les 
connaissances en histoire naturelle, provoquer les recherches, 
recueillir les observations, constater les découvertes, et faire 
connaître les nouvelles applications que l’on peut faire des 
connaissances déjà acquises au profit des arts, de l’industrie et 
des besoins de la vie, tel sera le but de cette publication. » Les 
objets qui sont ici indiqués sont assurément de grande impor- 
tance, et démontrent l'opportunité de la fondation du Natura- 
liste canadien. A notre époque d'instruction universelle, on ne 
conçoit plus un peuple civilisé à qui manquerait la connaissance 
assez complète de la faune, de la flore et des ressources naturel- 
les du pays qu'il habite. Et l’on peut très bien dire que chez 
nous, malgré les efforts que l’on a faits jusqu'ici, cette connais- 
sance est loin encore d’être suffisante. Et bien, la publication 
du Naturaliste canadien a été l’un de ces efforts nécessaires ; 
et il faut reconnaître que sa carrière, à ce point de vue, a eté 
utile au pays. Il suffit de feuilleter un peu ses trente volumes, 
pour constater qu'il s’y trouve une multitude de renseigne- 
ments sur l’histoire naturelle de la Province et même du Canada 
tout entier. La plupart de ces renseignements, fruits d’obser- 
vations faites par celui-ci ou celui-là, seraient probablement 
perdus pour la science, s'il n'y avait pas eu, pour les enregis- 
trer à mesure, une publication spéciale qui les a sauvés de 
l'oubli. 
Ilest vrai que ce bulletin a sacrifié beaucoup, durant le. 
cours de son existence, à ce qu'on appelle la science pure, 
c’est-à-dire au côté strictement technique de la science. Mais 
ce n’est pas là une objection que l’on puisse sérieusement faire- 
valoir à l'encontre de l'utilité de l’œuvre du VNaturaliste cana- 
dien. Car l’histoire démontre, à toutes ses pages, que les appli- 
cations pratiques des sciences pour l’industrie, le commerce et les. 
autres branches de l’activité humaine, sont toujours appuyées- 
sur la science pure et découlent, plus ou moins directement: 
mais nécessairement, de ses théories. Done le savant de cabinet. 
ne rend pas moins de services à son pays que le vulgarisateur 
des notions scientifiques et l'industriel qui en tire bon parti. 
