l8 LE NATURALISTE CANADIEN 



Mgr LAFLAMME 



"^^e mois de juillet a ramené l'anniversaire de la mort de 

 no .-e savant québecqnois bien connu, Mgr J.-C. K.-La- 

 flamme. Lors de son décès, nous n'avons pu qu'enregis- 

 trer dans nos pages la nouvelle du triste événement, parce 

 que, à ce moment, nous n'en étions encore nous-même 

 qu'à la période de convalescence d'une longue maladie, et 

 que nous étions encore trop faible pour rédiger le moindre 

 article. Mais alors, et depuis, nous nous sommes dit que 

 nous ferions l'article nécrologique qui s'imposait, dans l'u- 

 nique revue scientifique de la Province, lorsque viendrait 

 l'anniversaire de la mort de Mgr Laflamme. — Or, il se 

 trouve que M. l'abbé H. Simard, notre collaborateur dans 

 une autre œuvre scientifique et qui déjà — du moins en 

 principe — a accepté de l'être aussi dans cette revue, vient 

 justement de prononcer, à la séance de fin d'année de 

 l'Université Laval, un éloge funèbre — très remarqué — du 

 savant défunt, dont comme nous il a été l'élève et l'ami. 

 M. Simard nous a permis de reproduire ici, en tout ou en par- 

 tie, cette notice biographique de Mgr Laflamme. Comme 

 nous croyons qu'il a été, plus que nous ne l'avons été nous- 

 même, en mesure de bien connaître le défunt et son 

 œuvre elle-même, nous profitons volontiers de la per- 

 mission qu'il nous a donnée; et nous allons donc citer 

 en partie le travail de M. l'abbé Simard, que sa lon- 

 gueur nous empêche de donner ici tout entier. D'ail- 

 leurs l'Annuaire, récemment publié, de l'Université Laval, 

 contient au long cet intéressant discours. 



Avant de laisser la parole à M. l'abbé Simard, nous 

 tenons toutefois à faire entendre aussi notre note person- 

 nelle dans ce concert d'appréciations élogieuses qui, de la 

 presse tout entière du Canada, s'est élevé pour apprécier et 

 glorifier la mémoire du savant dont Québec et la Province 

 étaient fiers à juste titre. 



Nous avons eu des relations d'amitié avec Mgr Laflam- 



