X TRAVERS LIVRES BLEUS ET LIVRES GRIS 31 



de Fourmis, une sente de sa tribu; c'est alors qu'intervient 

 l'olfaction (« odorat relationnel » deForel, <( odeur polarisée « 

 ie Bethe). 



Le fait est assez troublant : voici une Fourmi qui, loin 

 de sou nid, s'oriente admirablement et file tout droit vers 

 son gîte (à la condition, bien entendu, d'avoir effectué l'al- 

 ler), et qui, arrivée à proximité de celui-ci, est complète- 

 ment désorientée et cherche l'entrée au petit bonheur. 

 Ceci montre combien il est nécessaire, dans les observa- 

 tions des faits et gestes des animaux, de se dégager de la 

 tendance à faire des analogies avec nous autres, humains, 

 car il est évident qu'un homme s'orienterait d'autant plus 

 facilement qu'il serait plus proche de sa demeure. 



Si, au moment oii l'insecte revient à son nid, on le capte 

 et on le dépose de l'autre côté de celui-ci, il exécute un 

 mouvement tournant pour replacer l'axe de son corps dans 

 la direction qu'il avait adoptée et file droit devant lui, 

 en s'éloignant ainsi du nid. Par quel mécanisme les Four- 

 mis arrivent-elles à s'orienter ainsi comme si leur corps 

 présentait une véritable petite boussole, voilà ce qui serait 

 intéressant à élucider. 



A TRAVERS LES LIVRES BLEUS ET LES 

 LIVRES GRIS 



(Continue de la page 16.) 



— Sunnnary Report of the Geological Siirvey B ranch of 

 the Department of Mines for içQç. Ottawa. 1910. 



Nous attendrons de voir l'édition française de ce Rapport 

 pour y glaner les choses scientifiques qu'il importe de signa- 

 ler. 



