MIETE. Dee 
Das Pfaffenhütlein. 
(Evönymus europaèus L.) 
Die im Mai und Juni erſcheinenden Blüten dieſes weitverbreiteten 
Strauches ſind wenig auffällig und werden deshalb von ſolchen Inſekten 
gemieden, die lebhafte Farben lieben. Recht zahlreich dagegen ſtellen ſich 
— wie bei allen Pflanzen mit gelbgrünen Blüten — Fliegen ein, die mit 
ihrem kurzen Rüjjel den frei daliegenden Honig leicht erreichen können. 
So wenig Aufmerfjamfeit der Strauch zur Blütezeit erregt, um jo auf— 
fälliger wird er, wenn ſeine Früchte reifen. Die ziemlich großen Frucht— 
kapſeln, die geöffnet einige Ahnlichkeit mit den viereckigen hüten der 
katholiſchen Geiſtlichen haben, nehmen bei der Keife ein leuchtendes 
Roſa an und heben ſich infolgedeſſen recht wirkſam von dem grünen 
Taube ab. Ihre Auffälligkeit wird noch größer, wenn die lebhaft orange— 
farbenen Samen, an kleinen Fäden hängend, aus der aufgeplatzten 
Rapſel hervortreten. Die breiige hülle des Samens, der Samenmantel, 
wird mit Vorliebe von dem Rotkehlchen verzehrt (Rotkehlchenbrot!). Da 
der kleine Sänger die mitverſchluckten, jteinharten Samen, die durch den 
Aufenthalt in ſeinem Kropfe jedoch nicht gelitten haben, ſpäter wieder 
ausſpeit, verbreitet er die Pflanze unfreiwillig weiter. Ja, das Pfaffen— 
hütlein iſt in dieſer Beziehung geradezu auf das Rotkehlchen ange— 
wiejen; ſtimmt doch das Vorkommen der Pflanze mit der des Vogels 
genau überein. 
Huch im nichtblühenden Zuſtande wird der Strauch leicht an ſeinen 
vierkantigen, jüngeren Zweigen erkannt. Alle ſeine Teile ſchmecken 
in hohem Grade bitter und widerlich. Der Genuß der Früchte erregt 
beim Menſchen Erbrechen und heftige Durchfälle. Das hellgelbe Holz, 
das eine vorzügliche Zeichenkohle liefert, wurde früher vielfach zur Ans 
fertigung von Spindeln benutzt, wodurch ſich der noch jetzt gebräuch— 
liche Name „Spindelbaum“ erklärt. Nicht ſelten findet man den Strauch 
ſeiner ſchönfarbigen Früchte wegen in Gärten und Parks angepflanzt. 
Lichte Wälder, Hecken. 5. 6. H. 1½—5 m. — Spindelbaumgewächſe. 
F Y ee eee 
