322 Gymnospermae. Carpelligerae. 
tınd Knospen rostroth, männliche Kätzchen gelbroth, Fruchtzapfen meist mehrere 
im Kreise, kürzer als die Blätter. Seltener als die Stammart. Östpreussen, 
Königsberg, Lyk. var. y. rotundata Lk. 153. Von Vor. verschieden durch 
niedrigeren Wuchs und eine spitz vorgezogene Längenfalte auf dem Aufsatze 
der Fruchtschuppe. Auf Hochmooren, Hochgebirgs-Abhängen etc. Bildet den 
Uebergang zu P. montana, zu der sie von Willkomm auch gerechnet wird. 
Der gelbe, massenhaft von den Staubbeuteln wusgestreute Pollen gab Veranlassung 
zu der Sage vom Schwefelregen und wird zur Verfälschung des Lycopodiums der 
Offieinen benutzt. Die harzigen, walzenförmigen, 2-5 cm langen Frühlingsknospen, 
die noch in der Entwickelung begriffen und mit braumen, häutigen, lanzettf. 
Schuppen dicht bedeckt sind, unter denen die Blt. entwickelnden Knospen 
sich befinden, sind als Kiefernsprossen, Turiones pini, offieinell. 
Die innere Stärkemehl-haltige Rinde wird bei Missernten in Schweden mit 
Getreidemehl zu Brod verbacken, der süsse gallertartige Splint, aus welchem 
Hartig Vanülin erhielt, frisch genossen und als Arzneimittel angewendet; 
das mit deutlichen Jahresringen und Harzgefässen vorzüglich in deren 
äusseren, stärker verholzten Hälfte versehene, eine eigenthümliche bittere 
Säure, die Pitoxylinsäure, enthaltende Holz ist als Brenn- und Bauholz, 
zu Schiffsmasten etc. hochgeschätzt, seine Kohle dient als carbo pimi. Die 
durch wiederholtes Kochen, Pressen ete. zerfaserten Blätter der Kiefer geben 
die zu Kramkenbetten geschätzte Waldwolle, Lana Pini silv.; das beim 
Kochen der Blätter gewonmene wasserhelle, dünnflüssige ätherische Oel, ist 
das dem Terpenthinöl isomere aber ganz verschieden riechende Waldwollöl, 
Oleum Pini silvestris, und das beim Verdunsten des Wassers zwrückbleibende 
Fi Extract ist das Waldwollextract, Extractum Pini silvestris; es enthält 
gg. 0 —. BT . 3 De “ 
Pinus rotm- ein bitteres Glycosid, das Pinipikrin, ein sauwres Harz (chinovige Säure), 
data. aobere 3 Gerbsüuren: Oxypinotannsäure, Pinitannsäure und Tannopinsäure. Der 
db mittlere, 
ce untere wichtigste Arzneistoff ist aber der durch Metamorphose der Zellwandungen 
n erg entstehende Balsam, der vom Februar bis October freiwillig oder aus, bis auf 
den Splint reichenden, Einschnitten in die Rinde hervorquellende gemeine 
deutsche Terpenthin, Terebinthina communis, von Honigdicke, kleberig, 
schmutzig-gelblich, körnig, schwerer als Wasser, von scharfem, bitterlichem Geschmacke 
und starkem, eigenthümlichem, durchdringendem Geruche, der sowohl innerlich in Emul- 
sionen umd Latwergen, als vorzüglich äusserlich in Pflastern und Salben als reizendes 
Mittel vielfache Anwendung findet; er ist ein Gemenge von ätherischem Oel und zwei, 
(nach Maly nur eine: die Abietinsäure) electronegativen Harzen: Sylvinsäure und 
Pininsüure. Das Harz bleibt als gemeines Fichtenharz, Resina Pini communis seu 
nativa, nach dem Verdunsten des ätherischen Oeles an der Rinde zurück und findet 
sich in Ameisenhaufen als Wald-Weihrauch, Thus commune, Olibanum  silvestre, 
wenn kleinere Stücke von diesen Insekten heim getragen wurden. Wird das gemeine 
Fichtenharz mit Wasser so lange erhitzt, bis das farblose, ätherische Oel, das Terpen- 
thinöl, Oleum Terebinthinae, ein Gemisch von zwei isomeren Oelen, dem Pencyl und 
Dadyl 0% H® verflüchtigt ist, so bleibt das weisse Harz, resina alba, als weisse 
undurchsichtige, spröde, gelbwerdende Masse zurück; schmilzt man das gemeine Harz 
ohne Wasser, oder setzt das Schmelzen so lange fort, bis hinzugefügtes Wasser gänzlich 
verdunstete, so bleibt gelbes Harz, resina flava vel eitrina, als gelbbraume, durch- 
sichtige, sehr spröde Masse zurück. Setzt man das Schmelzen noch länger fort, so wird 
die im gemeinen Terpenthin enthaltene, durch Siedehitze in Pininsäure veränderte Sylvin- 
säure in Colopholsäure verwandelt, wodurch das Harz zu dem mehr oder minder roth- 
bis schwarzbraunen, sehr spröden Geigenharze, Colophonium, umgeändert wird. Durch 
Destillation des gemeinen Terpenthins mit Wasser wird gleichfalls das ätherische 
Terpenthinöl, Terpenthingeist, Ol. seu Spiritus Terebinthinae, von dem als 
Rückstand bleibenden Harze, dem gekochten Terpenthin, Terebinthina cocta, ge- 
wonnen, aus der gleichfalls resina alba, r. flava und Colophonium bereitet wird. Durch 
