454 Monocotyledones. Gynandrae. 
Triften; verbreitet. /ß im nördl. Gebiete bis 8 blühend. 6. Orchis L. 
odoratissima Rich. Sporn fast so lang als der Fruchtknoten; sonst die kleinen 
und gedrängtstehenden. Blm. und auch die Knollen wie Vor. 2 6. 7. Ge- 
birgige Waldlichtungen, feuchte Wiesen, besonders im südl. Gebiete. 6. Sa- 
tyrium L. Coeloglossum Hartm. albida Rich. Sporn dreimal kürzer als der 
Fruchtknoten; seitliche Kelchblt. gleichfalls zum Helm zusammengeneigt, Lippe 
tief 3spaltig, der mittlere Zipfel breiter. Blm. weiss; Knollen gefingert. 2. 
6—8. Gebirgsabhänge, Waldwiesen. Im Norden selten. 6. Orchis L. eueul- 
lata Rich. Knollen quer-länglich, stumpf-2lappig; Blt. länglich, spitz, am Grunde 
keilf.; Lippe 3theilig, weiss oder rosa; Lappen spitz, die seitlichen lineal- 
lanzettf., der mittlere breiter und etwas länger, fast 3eckig; Sporn walzlich- 
fadenf., wenig kürzer als der Fruchtknoten. Perigonblt. fleischfarben,, sonst 
wie Vor. 4 8. Bisher nur in Preussen, bei Cranz im Walde nach Sarkau. 
Platanthera Rich. 269. Blm. wie Gymnadenia, die kugeligen Klebdrüsen 
am Pollinarienstiel nicht in ein Säckchen eingeschlossen, aber zur Blüthe- 
zeit mit dem unteren Ende des Stieles 
aus dem Staubbeutelfache hervorragend. 
P. Satyrium L. Coeloglossum Hartm. 
viridis Lindl. Stengel 0,1—0,3 m h., 
beblättert; Knollen länglich oder handf.; 
Blm. helmf., 5 Perigonblt. den Helm 
bildend, grün oder bräunlich - grün ; 
Lippe linealisch mit 3zähniger Spitze, 
Mittelzahn kürzer als die Seitenzähne; 
Sporn dick, viel kürzer als der Frucht- 
knoten. 2. 5—7. Sumpfige Gebirgs- 
und Alpenwiesen. P. chlorantha Custor. 
P. Orchis Sm. montana Rechb. 0,6 m h. 
Lippe linealisch, ungetheilt; Sporn 
keulenf., 1!, mal länger als der 
Fruchtknoten ; Antherenfächer abwärts 
divergirend; Blm. grünlich-weiss, die 
beiden seitlichen Kelchblt. abstehend; 
- srundständige Blt. 2, selten 3, am 
Fig. 269. 
Platanthera. 1 u. 2. P, viridis. 1. Blühende Bm. Stengel nur Scheiden; Knollen ungetheilt. 
d Deckblatt, ! Lippe, ce Sporn, s Kelchblätter, 5 Kro- 7 id 2 
nenblt. 2. Centrum der Blume. s—s Kelchblt.-Rest, 4 6. Gebirgs und Waldwiesen, 
bb Kronenblt., ! Lippe, a Staubbeutel, p Blumen- selten. P. Orchis ZL. bifolia Rehdb. Der 
staubmassen mit dem Stiele c und der Klebdrüse r. . . . . 
3. u. 4. Blm. von P. bifolia. 4. Centrum der Blm. Vor. ähnlich; Lippe wıe Vor., ebenso der 
k k Kelchblätter-Reste, 5b Kronblt. etc. wie in Nr. 2. Sporn, der aber beinahe fadenf. > Antheren- 
fächer parallel; Blm. gelblich-weiss. 4 5. 6. Waldwiesen, Gebüsch, nicht selten. 
Nigritella Rich. Stengel 0,2 m h., beblättert; Knollen handf.; Blt. 
linealisch, drüsig gewimpert; Aehre gedrungen; Blm. nicht gewendet, fast 
glockenf. geöffnet; Fruchtknoten nicht gedrehet; Lippe ungetheilt, gespornt; 
Klebdrüsen am Ende des Stielchens excentrisch, rundlich, nackt. N. Satyrium L. 
nigra Rehb. f. N. angustifolia Rich. Aehre eif., dunkel purpurn, Vanille duftend, 
Sporn eif., "/;, so lang als der Fruchtknoten. 4 5—8. Grasige Abhänge 
der Alpen. N. Orchis Vill. suaveolens Koch. Nach Sendtner N. nigra X Gym- 
nad. conopsea, nach Anderen N. n. x Gymn. odoratism. Aehre walzlich, hell- 
purpurn; Sporn walzlich, spitz, so lang als der Fruchtknoten. Sehr selten. Alpenpfl. 
Epipögum Gml. Stengel gelblich-weiss; 0,15—0,3 m h. mit wenigen 
plattenlosen Scheiden besetzt; Wurzel korallenf.; Blm. nicht gewendet, gross, 
3—5, hängend, gelblichweiss, Lippe 3lappig nach oben gewendet; Sporn fleisch- 
roth, kurz, dick, aufwärts gerichtet; Staubbeutel länglich, in der vom häutigen, 
gekerbt-gelappten Rande umgebenen Grube auf dem Scheitel der Griffelsäule ; 
