— 324 



E. Bergroth (Fitchburg, Mass., U. S. A.)- 



Ploeariodcs B. White und Plocariola Reut. (Hemi- 



ptera-Heteroptera, Reduviidae). 



In der Revue Russe d'Entomologie, 1908, p. 329, hat Herr A. N.. 

 Kiritshenko meine Arbeit „Zur Kenntnis der Ploeariinen" referirt 

 und behauptet, dass ich darin die Synonymie der Gattung Ploeariola 

 Reut, mit der älteren Gattung Ploeariodes ß. W h i t e festgestellt habe. 



Herr Kiritshenko hat meine in deutscher Sprache geschrie- 

 bene Arbeit offenbar nicht verstanden. Meine diesbezügliche Notiz 

 lautet wie folgt: 



„C h a m p i n beschreibt diese Art [Ploeariola armata Cham p.] 

 unter dem Gattungsnamen Ploeariodes und erklärt, dass Ploeariola 

 Reut, mit Ploeariodes B. White identisch ist. Ploeariodes hat aber 

 ganz stumpfe, konvexe Pronotumseiten wie die verwandten Gattungen 

 Malacopus S t â 1 und Emesopsis U h 1., während sie bei Ploeariola 

 gekielt sind. Ploeariodes muss deshalb als eine besondere Gattung 

 angesehen werden". 



Weit davon diese Gattungen als identisch zu erklären, habe ich 

 also im Gegentheil hervorgehoben, dass sie verschiedene 

 Gattungen sind, und ich betone hiermit noch einmal, dass Ploeariodes 

 durch den Bau des Pronotum mit Malacopus und Emesopsis näher 

 verwandt sind als mit Ploeariola. 



Ploeariola Reut, gehört der paläarktischen, orientalischen, 

 nearktischen und dem nördlichen Theil der neotropischen Region an. 



Ploeariodes B. White ist auf die Inseln des Stillen Meeres 

 beschränkt (Hawaii, 8 Arten; Fidji, 4 Arten). 



Obwohl meine oben citirte Notiz, soweit ich finden kann, ganz 

 klar und in keiner Weise zweideutig ist, scheint auch s h a n i n 

 dieselbe nicht verstanden zu haben, denn in seinem Verzeichniss der 

 paläarktischen Hemipteren sind die Ploeariola-Arten unter dem 

 Gattungsnamen Ploeariodes aufgeführt. 



Revue Russe d'Entom. 1909. № 3. (Novembre 1909). 



