354 INFLUENCE DE LA LUMIÈRE 



déterminée uniquement par des ruptures mécaniques, qui 

 se forment dans la pellicule, à cause de la pression du 

 liquide intérieur, augmentant sans cesse de volume par 

 l'eau attirée de la solution ambia:nte. Tant que ces ruptu- 

 res se forment, la solution de sesquichlorure de cuivre 

 (qui, elle-même, ainsi que la solution de ferrocyanure de 

 potassium, ne peut pénétrer la paroi du sac) se met en 

 contact direct avec la solution ambiante, — ce qui amène 

 l'intercalation momentanée de nouvelles portions de pelli- 

 cule. La circonstance qui a attiré l'attention particulière 

 de M. Ciesielski, c'est que les vésicules minérales en ques- 

 tion croissent surtout dans une direction verticale, pour 

 prendre enfin la forme de cylindres verticaux allongés. 

 Met-on un tel cylindre sur le côté, sa partie en accroisse- 

 ment (qui est toujours le sommet) ne tarde pas à se cour- 

 ber dans la direction précédente. Dans cette ressemblance 

 extérieure des phénomènes, M. Ciesielski voit une si 

 complète analogie entre l'accroissement dans une direc- 

 tion déterminée par rapport à l'horizon des soi-disantes 

 « cellules artificielles » de M. Traube et le géotropisme des 

 organes axiles des plantes, qu'il n'hésite pas à appliquer 

 directement à ces derniers l'explication donnée par M. 

 Traube pour le géotropisme de ses « cellules ». L'accrois- 

 sement des vésicules minérales dans la direction verticale 

 dépend, suivant l'opinion de M. Traube, de ce que l'eau, 

 qui pénétre dans leur intérieur, rempli de la solution 

 concentrée de sesquichlorure de cuivre, s'amasse surtout 

 (comme un liquide plus léger) dans leur partie supérieure; 

 c'est donc dans cette partie que la solution du sel de cuivre 

 sera le moins concentrée; or, selon M. Traube, l'accrois- 

 sement de la pellicule s'accomplit plus énergiquement 

 quand la concentration de la solution cuivrée est moins 



