196 LA FLORE ADVENTICE 



Chenopodium hircinum Schrad. ' Ind. sem. h. Got- 

 ting., 1832, p. 2\ Ch. bonarieasieTK^. Ind. sem. h. Neap.. 

 1833. p. 13; (( CJi. opullfoliiim Schrad. x ficifolium Sm. » 

 MuRR in Deutsche bot. Monatsschr., 18X, p. 33, t. II, f. 

 5; Ch. Diïrerianum Murr in Deutsche bot. Monatsschr,, 



1901, p. 53 et in Magyar, bot. Lapok, 1902, p. 340, t. Il, 

 f. 7; Ch. trilobu'n Issler in Allg. bot. Zeitschr. , 1902, 

 p. 174 seq. [non Schult.]. — Atn. S. (Brésil, Paraguay, 

 Uruguay, Argentine); Afr. S. (introduit?); adventice en 

 Eur. (FVance, Allemagne, Suisse). — Port-Juvénal, 1846- 

 51-52, ToucHY ! (sub Ch. giganteo ; Godr. FI. Juv. ed;» 1, 

 p. 446 [38], éd. 2, p. 102). — Rives de l'Orb à Bédarieux 



1902, DE Rey-Pailhade ! 



Chenopodium glaucum L. Spec. pi., 1753, p. 220. 

 — Eur., As. W. et N., Am. N. ! (ailveiitice?j ; grande 

 partie de la France, mais nul dans la ré,^ mé lit. D^s for- 

 mes voisines dans l'Afr. N. * et S. ^ et en Austr., dans la 

 Nouvelle-Zélande, etc. 



subsp. ambiguum (R. BR.)MaRR et Tiiell. ;cf. Murr 

 in Allg. bot. Zeitschr. XVI, 1910, p. 57 not. ; Ch. ambi- 

 guum R. Br. Prodr. N. Holl. I, 1810, p. 407, n. 4; Ch. 

 g/aucum Vcir. ambiguum Hook. [FI. Nov. Zeland. I, 1853, 

 p. 213 ?J Handb. New Zeal. Fi. I, 1864, p. 230; Ch. glau- 

 cum Benth. fi. Austr. V, 1870, pp. 161-62 ex loc. et syn. 



' Voir .1 Murr, Chenopodium hircinum Schh.vd. uncl seine Syno- 

 nyme (Allp:. bot. Zeitschr., 1903, n» 7/8). 



^ M. Battandier parie (Fi. anal, et syti. de l'Al'jférie et de la Tu- 

 iiioie, 190'i, p. iS'.t} d'un Chcnopo.liam trouvé au Kreider par 

 M. DouMiiRGUE, voisin du Ch. glaucum, mais à feuilles triaii;^ulai- 

 res; cest peut-être le même que notre plante du Port-Jivénal ? 



3 Le Ch. Marlothianum MuuR ! (in Allg. bot. Z^3itschr. XII, 19 'G, p. 

 110) du Cap ne me parait pas plus distinct du Ch- glaucum que le 

 Ch. ambiguum R. BK.,que nous considérons comme une sous-es- 

 pèce du Ch. glaucum. 



