— 319 — 



Distrib. géogr. — Europe moyenne et sept., jusque dans le sud de la Suède 

 et de la Norwège. 



Observ. — Le G. oleraceus s'hybride assez souvent avec le C. 

 palustris ; il en résulte une plante à fleurs rougeâtres, ou rouges 

 et jaunes dans un même capitule ; les feuilles sont décurrentes, 

 plus fermes et moins grandes que dans le C. oleraceus^ velues ou 

 un peu laineuses en dessous. C'est le C. hybridus Godr. FI. de 

 Lorr. III. 231 ; Circium hybridum Koch ; G. palustri-oleraceum Nseg. 



561. C ttrvensîs Kalm FI. fenn. n. 451. Circium arvense^QO^^.; 

 Lefr. cat. 16 ; Em. Mart. cat. 159. {Ch. des champs), — Racine lon- 

 guement rampante ; tiges de 6 à lOdécim., finement pubescentes, 

 anguleuses; feuilles glabres ou blanches-laineuses en dessous, 

 bordées de cils épineux très rapprochés, presqu'entières ou plus 

 ou moins sinuées incisées, les moyennes et surtout les supérieures 

 souvent décurrentes; capitules de grosseur variable (10 à 15 mill.), 

 agrégés au sommet des rameaux qui forment une panicule 

 étroite ou corymbiforme ; involucres ovoïdes-subglobuleux, un 

 peu aranéeux ou glabrescents, à écailles extérieures lancéolées- 

 deltoïdes, terminées par un petit mucron épineux, dressé ou 

 étalé: fleurs purpurines; aigrette formée de poils plumeux. %. 



— Juin, août. ce. dans les champs des terrains argileux. 



Distrib. géogr. — Europe moyenne et septentr., jusqu'à la zone arctique ; R. 

 dans la région australe, où la plante devient subalpine ; Asie-mineure ; Turkestan; 

 Beloutchistan ; Himalaya ; Sibérie ; Chine ; Japon. 



562. C aeaulis L. sp. 1156. Circium acaule AIL; Lefr. cat. 16.; 

 Em. Mart. cat. 159. {Ch. acaule). — Tige un peu pubescente-ara- 

 néeuse. souvent presque nulle, dépassant rarement 15 cent.; feuilles 

 glabrescentes ou peu velues, vertes en dessous, sinuées-incisées, 

 à segments lobés, spinuleux ; capitule médiocre (diam. 20 à 25 

 mill.), solitaire au sommet de la tige ; plus rarement 2 ou 3 capi- 

 tules agglomérés ; involucre ovoïde, glabre, à bractées appliquées, 

 jaunâtres, coriaces, lancéolées-deltoïdes, ciliolées sur les bords, 

 mucronulées, les intérieures beaucoup plus longues ; fleurs pur- 

 purines ; aigrette à poils plumeux. % , 



— Juin, août. Bords des chemins. C. 



Distrib. géogr. — Europe moyenne, jusque dans le sud de la Suède et de la 

 Norwège ; Serbie et Bosnie. 



La forme à tige développée et plus ou moins pourvue de feuilles 

 n'est pas rare aux bords des bois ; c'est le G. Rosenl 'Yill. 



X C pumilus Vill. Dauph. III. 17. Circium médium Ail. G. 

 bulhoso-acaule {Ch. nain). — Hybride du G. bulbosus et du G. acaulis. 

 Très ressemblant à la forme caulescente du G. acaulis^ il en diffère 

 par ses tiges un peu blanches-laineuses sous les capitules et par 

 l'involucre parsemé d'un duvet aranéeux. Dans toutes les formes 

 du G. acaulis les tiges sont tout-à-fait glabres au sommet ou pré- 

 sentent seulement quelques poils crustacés, épars ; les involucres 

 sont constamment dépourvus de duvet aranéeux. Les 3 stries 

 que les auteurs de la Flore de France ont attribuées, comme ca- 

 ractéristiques, aux écailles extérieures de cet hybride se retrou- 

 vent assez souvent chez le G. acaulis. 



— Juin, juillet. R.R. Huisseau-en-Beauce, un seul exemplaire trouvé dans la 

 prairie de Poulines, là où le C. bulbosus croît en mélange avec le C. acaulis. Indi- 



