— 467 — 



dant la confirmation expérimentale, cette parenté, d'après son 

 auteur lui-même, doit être tenue pour une hypothèse. Quant au 

 M.piperita L . , il est caractérisépar des feuilles ovales et des grappes 

 très raccourcies, presque capitées,ce qui le rapproche davantage 

 du M. aquatica autant du moins qu'on en peut juger d'après la 

 ligure dé Ray, citée par Linné (Cf. Ray, Synops. stirp. Brit. éd. 3, 

 p. 234, tab. X, flg-, 2); il est très possible que ce soit là encore un 

 hybride des M. aquatica et virîdis dans la production duquel le 

 rôle des parents aurait été interverti, mais présentant d'ail- 

 leurs, d'après le texte de Ray, la même saveur piquante que la 

 forme à épis allongés et aigus. 



Le M. citrata Ehrh. Beitr. 7, p. 150, est quelquefois naturalisé 

 dans les haies des jardins, où il est d'ailleurs rarement cultivé; 

 c'est une plante remarquable par son odeur douce de citron ; ses 

 feuilles sont largement ovales et pétiolées comme celles du 

 M. aquatica, mais vertes et glabrescentes comme tout le reste de 

 la plante. La polymorphie de son inflorescence est assez sing-u- 

 lière, les nombreux rejets d'un même individu pouvant présenter 

 des glomérules de fleurs disposés en grappes allongées, comme ceux 

 du AI. viridis^ en même temps que d'autres très raccourcis capi- 

 tés, comme ceux du M. aquatica; j'ai constaté cette forme à Blois, 

 dans le jardin de Mr Arm. Dubois, où aucune autre Menthe 

 n'était cultivée; ce fait de polymorphisme dans l'inflorescence sur 

 les divers rameaux d'un même individu, est bien de nature à 

 jeter des doutes dans l'esprit de ceux qui seraient tentés de 

 séparer des hybrides de Menthe d'après la seule considération de 

 l'allongement ou du raccourcissement de la grappe florale. 



779. ]*îl- aquatîea L. sp. 805; Em. Mart. cat. 216; M. hirsuta 

 Lefr. cat. 20. [M. aquatique). — Plante verte ou rougeàtre, plus ou 

 moins velue-hérissée, à poils diriges en bas ; feuilles toutes assez 

 longuement pétiolées, largement ovales, bordées de dents aiguës 

 quelquefois trè^ peu saillantes; glomérules en grappes courtes 

 arrondies, capituliformes tous terminaux ou quelques uns 

 d'entr'eux placés à l'aisselle des feuilles supérieures ; calice sou- 

 vent très hérissé, tubuleux campanule, à dents lancéolées, lon- 

 guement subulées; corolle légèrement bleuâtre. %.. 



— Juillet, août. Bords des eaux. Ct 



Distrib. gèogr. — Europe, jusqu'en Suède et en Norwège, mais devenant RR. 

 dans la région austro-orientale ; se retrouve en Syrie, dans l'Anatolie, le Caucase, 

 la Perse, la Sibérie, l'Afrique sept., au Cap de Bonne-Espérance, dans les 

 deux Amériques. 



Observ. — Le M. aquatica se montre sous un grand nombre de 

 formes ; la plante est très velue ou presque glabre, verte ou rou- 

 geàtre dans toutes ses parties; les dents des feuilles sont plus ou 

 moins profondes, mais toujours très obtuses, les glomérules 

 de fleurs plus ou moins écartés, ovales ou arrondis. En outre il 

 paraît s'hybrider facilement, dans certaines régions du moins, 

 soit avec le M. rotundifolia, d'où résultent le M. maximilianea 

 Schultz,et le M. Schult^ii Bout.; soit avec le M. syîvestris, et pro- 

 duisant alors le M. nepetoides Lej . et le M. hirta Willd. Ces divers 

 hybrides ne me sont pas connus de Loir-et-Cher. 



X :%I. "^atîva L. sp. 885; Em. Mart. cat. 216. (M. des cul- 

 turcs). Hybride probable du M. aquatica et du M. arvehsis. — Ver- 

 ticilles floraux tous disposés à l'aisselle des feuilles comme dans 

 le 3/. arvensis; calice tubuleux-campanulé du M. aquatica. Toutes 

 les feuilles sont assez longuement pétiolées, à limbe ovale, arrondi 

 à la base ou brièvement atténué. 



