- 563 — 



938. IV. IVîdus «ivîs Rich. Orch. Eur. p. o'J; Ein. Mart. cat. 

 264. Epipactis JWidiis avis Crantz; Lefr. cat. 2i. (A^. Nid d'oiseau), 

 — Plante finement pubérulente-glanduleuse, d'un brun pâle ou 

 roussàtre dans toutes ses parties ; fibres radicales courtes, très 

 nombreuses, entrelacées en masse compacte et subglobuleuse ; 

 tig^ de 1 à 5 décim.; feuilles réduites à des bractées eng-aînantes de 

 la même couleur que la tige et les fleurs; inflorescence en g-rappe 

 d'abord très serrée, conique puis un peu lâche ; fleurs rousses ; 

 bractées étroites a peine plus longues que le pédicelle; labelle 

 bifide, à lobes divergents, oblongs. %. 



— Mai, juin. Bois couverts des terrains calcaires. AR. Pruniers, parc de la 

 Maison-Blanche! (Em. Martin); la Ciiapelle-Montmartin, tailles de Ruines (id.); 

 Noyers, carrières de Belleroche (id) ; parc de Clieverny ! ; Cour-Clieverny, dans 

 le parc de Beaumont et dans celui du Vivier ; Mont, parc de Clénor et çà et là 

 dans toute la torèt de Russy ! ; parc de Chitenay ! ; foret de Blois!; coteau du 

 Loir, à Lavardin (Peiletreau) ; Baillou (Légué). 



Distrib. géogr. — Europe moyenne et australe; Caucase; Oural. 



939. IV. ovata Bluff et Fingerli. Comp. 453. Epipactis ovata 

 Crantz; Lefr. cat. p. 'M; Listera ovata Rob. 13r.; Em. Mart. cat. 203. 

 {N. à feuilles ovales). — Plante brièvement glanduleuse ; souche 

 chargée de fibres nombreuses, allongées ; tige de 3-7 décim. grêle, 

 portant vers le milieu 2 feuilles subopposées, sessiles, largement 

 ovales, à 7-9 nervures saillantes; fleurs pédicellées en grappe spi- 

 ciforme lâche ; bractées ovales-lancéolées plus courtes que le pédi- 

 celle ; fleurs assez petites, verdàtres ; labelle pendant, oblong, 

 profondement bifide, avec une petite pointe dans l'échancrure, à 

 lobes linéaires, peu divergents. %. 



— Mai, juin. AC. dans les bois frais et couverts. 



Dislrih. géogr. — Europe moyenne ; R. dans la région australe; Caucase 

 Oural. 



CONSl'ECTUS DES ESl'KCES. 



i 2 feuilles ovales opposées sur la tige. . . . ]V. ovata (939). 

 Plante rousse, sans feuilles, ,,,]%?. I\'i(lus avis (938). 



G. 353. EPIPACTIS (Epipactis). 



Périanthc a 5 divisions presque égales, rapDrochées en casque 

 très ouvert ou presque étalées; labelle sans éperon, dirigé en avant, 

 brusquement rétréci vers le milieu et présentant 2 .gibbosités, 

 entier ou trilobé, indivis au sommet ; gynostème court, un peu 

 acuminé ; anthère libre ; masses polliniques réunies par un réti- 

 nacle commun ; ovaire non contourné, mais à pédicelle tordu. 

 — Souche à fibres cylindriques et dépourvue de tubercules. 



91-0. Ep. palustris Crantz. Austr. 462, tab. I, fig. 5; Lefr. cat. 

 24; E m. Mart. cat. 203. [Ep. des mai-ais). — Souche rampante 

 stolonifère; tige dressée de 3-5 décim., finement pubescente- 

 glanduleuse dans sa partie supérieure; feuilles inférieures ovales- 

 lancéolées, un peu obtuses, les moyennes étroitement lancéolees- 

 acuminées, les supérieures presque linéaires; bractées égalant au 

 moins l'ovaire ; fleurs penchées, en grappe lâche, subunilatérale ; 



