IMMIGRATION VÉGÊTALE 85 
Cleome serrulata Pursh. — Cette Capparidacée de l’Ouest 
a reçu des Anglais le nom de Trèfle fétide (Stinking Clo- 
ver). Malgré cela, ses magnifiques grappes de fleurs roses 
lui mériteraient l’accès de nos jardins. En attendant, elle 
s’est établie on ne sait trop comment dans le ravin où coule 
la Petite-Rivière d'Oka, P. Q.,à peu de distance du mo- 
nastère. 
Dracocephalum parviflorum Nutt.-— Même localité et 
même situation que la précédente. Bien qu’indigène, cette 
plante paraît avoir été introduite à Oka. Macoun dit, en 
parlant de cette espèce: «This species seems to extend 
eastward only to the neighborhood of Ottawa». D'autre 
part, nous avons dans notre herbier 2). parviflorum récolté 
dans le comté de Rimouski par Fernald, de Harvard, l’in- 
fatigable explorateur de l'Est du Québec. L’étiquette 
porte: «Limestone and limestone conglomerate ridges 
from Pointe-anx-Corbeaux to Cap Caribou, Bic, 1907. » 
Cette Labiée paraît donc s'étendre d’un océan à l’autre, 
de préférence au Nord, avec une vaste lacune dans le Qué- 
bec centrel et occidental, due probablement à la rareté des 
formations calcaires. Cette distribution géographique sem- 
blera toute naturelle, si l’on tient compte des rapports étroits 
reconnus entre la flore des montagnes Rocheuses et celle 
des plissements apalachiens de la Gaspésie. 
Lysimachia nummularia L.— Cette Lysimaque est très 
abondante depuis quelques années dans les environs de 
Longueuil, P. Q., où elle affectionne les bords des ruis- 
seaux. La Nummulaire nous vient d'Europe, et. son éva- 
sion des jardins est favorisée par sa rusticité. 
Lysimachia punctata L.— Nous trouvons cette magni- 
fique Lysimaque, aux fleurs grandes et ornementales, assez 
répandue dans les pâturages de la Rivière-du-Loup, comté 
de Témiscouata. P. Q. 
Cette voyageuse, que le Québec ne connaissait pas encore, 
