PRÉFACE. 



TXXl 



vend d'autant [iliis mal (]uo, pai- liahifude et par principe, je me 

 suis constaimnonl abstenu des (lémarrlies qui seules peuvent assu- 

 rer aux auteurs soif une grande iiublicité, soit la coopération in- 

 dispensable des souscriptions oflicielles, j'ai dû nécessairement 

 clierclier à resti'eiiidre les sacritices énoruK's (pi'il m'impose et 

 qui, sous le rapport de la compensation pécuniaire , demeu- 

 rent pour moi à peu près improductifs et gratuits. En consé- 

 quence, je me suis vu forcé de réduire le cliilTre de mes planches 

 botani(pies à (piarante-quatre ', chiffre qui ne représente qu'une 

 très-minime fraction de celui qu'elles auraient atteint si j'avais 

 été à même de leur donner tout le développement que réclamait 

 le sujet. 



Les quarante-quatre planches, toutes gravées à Paris et dont une 

 ex[dication détaillée se trouve à la fin du deuxième volume, ont été 

 exécutées sur des dessins faits d'après nature par les artistes sui- 

 vants : les dessins des planches 2, 3, 9, 19, 21, 22, 27, 28, 33, 36, 

 37, 38, iiO, il et 42, par M. Fischer, à Saint-Pétersbourg, et com- 

 plètement retouchées à Paris par .M. Riocreux conformément aux 

 indications de M. Decaisne; ceux des planches 1,4, 6, 7, 8, 10, 

 II, \2, 13, l/i, 15, 16, 17, 18, 20, 23, 24, 2.Î, 30, 31 et 43, par 

 M. Riocreux, sous la direction de M. Decaisne qui a bien voulu 

 donner lui-même les analyses; et enlin, ceux des [danches 29, 

 32, 34, 35 et 39 , par M. Heyland, à ficnève, sous la direction 

 de M. Boissier, à qui appartiemient les analyses dont ces cinq 

 planches sont enrichies -. 



Pour chaque espèce qui a été recueillie soit par M. Balansa, soit 

 par moi, ou bien qui se trouve représentée dans les collections 

 de M. Kotschy de l'année 1853, dans le Herbarium grxcuin nor- 

 male de M. de Heidreich, ou enfin dans le Catalogue des plantes 

 (le In Syrie, par M.M. Puel et Maille, je cite les numéros des col- 

 lections et herbiers res()ectifs, en plaçant inunédiatement après 

 l'espèce ou après les synonymes de cette dernière (renfermées 

 entre des pareutiièses) en abréviations initiales, les phrases sui- 



1 . El ceponilanl il est déjà bien superieui' à celui des |iktiiclies qui accom- 

 pagiiotit la première partie de mon Asie Mineure qui n'en a qiifi vingt-sepl. 



2. I.a planche 44, représentant le platane de Godeifroy à fkiyukdcré, a 

 été gravée à Paris sur un dessin fait par M. Laurent, lu zélé compagnon de 

 l'infortuno Iteinmaire de Hell. 



