Sinapis. 63" 



S3lutt}pnftiele tfrlongcm [\d) nadj ber ^iritr}e n\d)t ober nur 

 njcnig. 



a. (B6)otUnUapptn Incrötcj, (Scf)cten an btc <SptnbeI gelernt, 

 grud)tfd)nabel pfriemltc^ gugefpiljt 



* 1. S. nigra, L. Srf)amr3cr (Senf. 0. Suti — (Sept. 

 Untere Blätter leierf5rmig=fiebert[}eilig, obere fpie§= ober lan^ett= 

 förmig, ,^roneu citronengelb, (Sd)nabel i— i ber (Sc^otenldngc 

 niejfenb. 



3Cn ^'tit§ufern be§ fRl^etn« nnb (^Ibcgebteteö, onberwärtg nur ftel« 

 Icnroeiie üovfommenb. S)te ^flanse wh\> biä 6 ^n§ ^pcf), öeräftelt 

 ftc^ boumavtig unb tft Ieic{)t «on r>en fofgenben ^Ivten , wie oon ben 

 ineiften ßructfcren on t^ren ber (Spinfcel anitegenben Sd)oten gu er- 

 nennen. 5){e (Samen ftnb fci)tt)ars, boct) boppelt fleiner olö bic f^war- 

 i^en Körner l)eö meinen «Senf^, Die man im gemeinen J^eben mit ben 

 hörnern biefer ^flanse üernjccl)felt. 



]). (S{i)otennoppen 3— Snermg, €(i)otcnftteIe abfter)enb, ^rud)tfct)nabel 

 breit gebrüht. 



* 2. S. alba, L. QScipcr (5enf. ©. 9JJai, 3'uni, (2ept. 

 Sitte SBlättcr Ieierförmig=fiebert^eilig, ^Iüt()en citronengelb, (Sc^o= 

 ten auf abfiel^enbeu Stielen aufrec^t=gericl)tet, mei§f)aarig, <Sc^na= 

 bei ^iemlic^ fo lang alä bie «Schote, .klappen Sncrüig. 



S^ur fteHenwetfe in ^eutfd)Ianl) n)ilb, öftere »erroilbcrt, ba«ftger 

 nodP) tn ©ultur, t^eilö im ^rü^jaljre alä £)el* ober ©emürspfTonsc 

 ou^gefäet nnt> bann im 2Rat oter 3uni blitt)en&, tl)ciU ait6) unter 

 baö ©rönfutter im ^erbft nod) tem 3Sintergetrei^e in t)a§ ßanb ge* 

 brod^t «nb bann im September biril)enb. 5Cn^t)en ftebevtl)eiligen Sten» 

 gelbldttern nnb t'cn jueiß^aarigen S(i)oten mtt> lk\c Specieä Uid}t 

 »on ber oorigen nnb folgenben unterfc^ieben. Somen jpei^ oberfd)njai:5. 



* 3. S. arvensis, L. Saucrnfenf. 0. Snni, Sing, ^ie 

 unterften Blätter leierförmig, bie übrigen unget()eilt/ eiförmig biä 

 länglich unb ungleid) ge3al)nt, SSIüt^en citronengelb, Schoten mit 

 i^ren Stielen abRel)enb, klappen Sneroig. 



^aft überatt ein löftige^ Unfraut ber ^^^-'Iber, Befonberä im Som* 

 tnergetreibe «nb ©rbfenfcIDern , oom 5>oIfc gemeinlici) ^eberid) ge- 

 nannt, unter mcld^em Slamen man Brassica Rapa ^en Äoi^llieberid), 

 Sinapis arvensis fcen Senffjeberid) unb Raplianus Raphanistrum ben 

 weisen ^eberic^ 3nfammenfa§t. 2>on beiben anderen ^eDcrid)arten 

 Eann man t[)n Ietd)t in ber S5Iiitl)c biird) Den abfte^enben ^eld) unter» 

 fc^eiben. Sn SSIdttern ernennt man il)n ebenfo kidjt , benn Brassica 

 j)at blaubuftige Stengelbidtter, üon Jüeld)en t>ic oberften ben Stengel 

 «mfaffen, Raphanus befi^t and) oben am Stengel Ieieifcrmig«fteber« 

 t^eilige SBldtter. S)ei' Senfl)cberid) ift auf Äaif* unb ^_bonmergel« 

 felbern nid)t mit Raplianns gemengt, finbet firf) aber auf bct]eren fanD« 

 artigen 5fecfern mit Raphanus unt) oft andi mit Brassica gcmeinfd)aft' 

 lid), gel^t tnbeffen nicl)t in tic magerern Sanbfelber l)incin, wo man 

 nur Raphanus ftc{)t. 



5 * 



