Polygala. 109 



Itegentcn ^S^urselblctttcr itnt) an ben tiefen, polflerorttgen Stößen ju 

 erfennen. Sie £)Qt mit In fofgenDen Sfrt gleich große unb untei' ten 

 oorigen bie fleinfteit, nktlid}\Un f3\üt\)cn , fc^me(ft nm bitterften. P. 

 amblyptera 'ift Var. mit ^fügeln, irelci)e fvift fo breit 0I0 tie ^apfel 

 itnt. 



Herba Polygalae amarae ift ali rei^enb^tonifc^eö {ÖJittcI gebrducf)» 

 lid). 25on ben (Scf)afen iDtrb ta» ^raiit, befonber» nocf) mofjtgem 

 f^utter, begierig abgeitjeibet. 



* 7. P. iili.^inosa, Rb. (Sumpf ^^^vcujbdime. 9|.. 9JIai, 

 Siini. (Stengel aufrecht, Söurjelblätter breit üerf'e^rt = eiförmig, 

 gebrängt fle^enb, (Stengelblätter üer!cf)rt = Ian5ttt(i(i), S5(ütf)en in 

 biegten, üie(blütf)igcn ?{e^ren, trei^ bi§ Mau, Xecfblättd^en fo 

 lang (\U bieS3(ütbenftielc^en, (Stiel be» jungen j^rnc^tFnotenä faum 

 fo lang als berfelbe. 



3Cuf SUJoorboben in 5Siefen. (Sie ^at tie 6Jrö§e ber SSlütl^en mit 

 ber »origen gemein, tod) tit Söurselblätter bilben feine breite SSIatt- 

 rofette, itnb au<i) ebenfo gro§ unb Heiner al» bie Stengelbtätter. 2)er 

 5BurseIfto(f ift armftengelig, tie Stengel fte^en oufrecf)t, tie ^Pflanje fcf)mecf t 

 weit weniger bittet aU tie oorige. F. austriaca Var. mit einer me^t 

 3ugerunbeten ^apfel. 



L. Chamaebuxus, galfc^er S5u;6auni. 



(Sträud^er mit gelben, blattn)in!el= unb gipfelftdnbigen S3lü= 

 t()en, beren Äamm am <Srf)iffc^en 4la^pig unb beren (Staubfabens 

 Dern?ac^fung nur am (Srunbe ber ^-dben ju bemerfeu \\i. 



8. P. Chamaebuxus, L. galfcljer ^uvbaum. t). Suni, 

 Suli. (Stämmc^en unb riefle nieberliegenb unb n)nr3elnb, S^'fiQC 

 aufrecht, S3(ätter ettiptifdj, leberartig, immergrün, SSlütben 

 meifl feitenfiänbig, lid^t = ocfergelb mit golbgelben gtügeln unb 

 S3(umen[pi^en. 



5Cuf ^eibeboben unb ©ronitfanb im i?id)telgebtrge, im S5b^mer 

 SßJ^albe, im SSoigtlanbe, in £)eftreicl) , hei Stegensburg , Sllürnberg , tn 

 SDberfcbmaben unb auf bcn *2Clpen. Qin nieberliegenDer , von Örunb 

 an üerdftelter, V2-'V3 ^u§ langer, kleiner Strand), beffen SBlätter 

 bem Jßurbaume äjnlic^ unt beffen mit Sflelfengerud) begabte ^lütl)en 

 meift feitenftänbig finb. (Sr ))at 3 Äelcljbldtter, tie S3lüt^en ftnb V2 

 BoU gro§ «nb finben ftd) gemö^nlid) ju breien on einem ^wei^i, 3Son 

 meitem jte^t biefe ^flanje einem ©infter nidjt und^nlicf). 



